작은 나무, 봄바람에 흔들리고,
녹색의 새싹, 녹색의 나무 꼭대기.
작은 나무, 봄바람에 흔들리고,
붉은 수컷, 붉은 꽃봉오리.
노래하는 것을 좋아하는 새를 부르고,
이렇게 말했습니다. "제가 큰 나무로 자랄 때,
바람이 불어오니, 쓰러질 수 없다.
그대는 그곳에 있고, 나의 가지와 잎 속에 있으며,
따뜻한 보금자리를 만들다.
꽃이 피는 소리
나는 꽃이 필 때,
목소리가 있습니다 ... 그들은 노래를 부릅니다.
음악을 틀고, 심지어 환호하며 외치기도 한다.
꿀벌은 들을 수 있고, 나비는 들을 수 있고,
그 무당벌레도 들을 수 있다.
하지만 난 당신을 들을 수 없습니다. 내가 딴 꽃,
개방이 중지되었습니다.
눈으로 경청하다
어머니는 가장 흔한 말을 하셨습니다.
다른 사람의 말을 들을 때는 그들을 보아야 한다.
이 말은 항상 나와 함께 성장했다.
사람들과 사귀는 법을 배웠다.
다른 사람의 말을 듣는 것도 일종의 교류이다.
소통에 가장 필요한 것은 진정성이다.
제가 다른 사람들과 소통할 때,
나는 귀와 눈으로 듣는다.
눈은 마음의 창이라고 합니다.
내 "창문" 은 항상 밝습니다.
진실한 눈빛이 천 마디 말보다 낫다.
눈빛이 따뜻한 봄을 전하고 있다.
우리 엄마는 나에게 진실한 삶을 가르쳐 주셨다.
그녀의 애정 어린 눈은 지금도 나를 비추고 있다.
흩날리는 꽃송이
나비, 나비, 당신은 들판을 날고,
언덕 위로, 우리 봄의 땅에서,
곳곳에 꽃이 활짝 피었다.
빨간 꽃, 노란 꽃,
보라색 꽃, 꽃이 피는 바다,
나비가 여기로 날아가고,
색색의 날개를 펴다.
나비, 나비, 너는 날 수 있는 꽃 같다.
너는 날고, 날고, 멀리 날고,
먼 곳도 꽃이 피는 바다다. .....
아버지의 코 고는 소리
아빠의 코고는 소리,
산 위의 작은 기차와 같다.
아름다운 숲을 생각나게 한다.
아빠의 코고는 소리는 항상 간헐적이다.
기차가 탈선할까 봐 걱정이다.
어, 아빠의 코고는 소리가 멈췄다.
기차가 이미 역에 도착했습니까?
내가 눈송이라면
내가 눈송이라면,
나는 어디에서 넘어질까?
강으로 표류하여 물 한 방울로 변하고,
작은 물고기 새우와 게임을 할까요?
광장으로 날아가고, 눈사람을 만들고,
널 보며 웃어? 키스를 하고,
그런 다음 행복하게 녹습니다. ...
사슴
꽃과 나뭇잎의 그림자,
화려한 색깔의 외투를 하나 드리겠습니다.
너는 거기에 서 있어, 끝없는 숲.
한데 융합하다
하지만 당신은 여전히 날 수 있는 나무와 같습니다.
너의 나뭇가지의 뿔을 높이 들고,
밀림에 번쩍이다.
나중에 이 나무가 생겼습니다.
나중에 그 나무가 생겼습니다.
봄소식을 이야기하다
봄을 경청하다
춘양은 빗방울을 눌렀다.
진지를 뚫고 날아가고,
호수가 밝은 눈을 떴습니다.
나는 지렁이가 땅을 경작하고 있는 것을 들었다.
나는 민들레가 파종하는 것을 들었다.
달걀 껍질이 갈라지고,
이 새는 그의 어머니를 부른다.
나뭇가지에 새싹이 돋아나고,
멀리 가깝고, 모두 녹색이다.
딱따구리가 여기저기 날아다니고,
모든 큰 나무를 위해 타악을 하다.
흥분으로,
침묵 속에서
나는 봄이 왔다고 들었다.
봄소식
바람이 나뭇가지를 흔들고,
물, 표백된 오리털,
겨울 내내 기대하고 있습니다.
봐라, 봄이 왔다!
봄옷을 입읍시다.
새 깃털이 달린 새처럼
숲 위로, 언덕 위로,
곳곳에 봄날의 웃음소리가 가득하다.
첫 번째 나비가 나는 것을 보고,
제 발을 잡아당기고 있습니다.
나는 그것을 잡게 되어 매우 기쁘다.
사랑스럽게 손을 놓다.
첫 데이지가 피는 것을 보았습니다.
나는 기뻐서 펄쩍 뛰었다.
작은 꽃, 아직도 날 알아?
내가 이렇게 컸구나!
작년에 쓰러진 나뭇가지에 와서
그것이 새녹색의 새싹을 뱉을 때까지 기다려라.
잠든 시냇물을 깨우기 위해
노래를 듣고 너와 함께 달린다.
걸어서 지쳐서, 나는 들판에 누워 있었다.
머리 위에 햇빛이 찬란하다.
누가 내 뺨을 긁었느냐?
아, 푸른 풀이 내 주변에서 자란다 ...
비가 오는 꽃
저는 당신의 말을 듣지 않는 아이입니다.
나는 몰래 집을 빠져 나왔다.
숲을 가로질러
다리를 건널 때,
밝은 호숫가에서
나는 마음껏 놀았다
나는 너와 나의 집을 잊었다.
용서해 주세요, 엄마.
나는 나비를 쫓으러 갔다.
숲 속으로 날아갔습니다.
작은 꽃 한 송이 속에 숨어 있다.
나는 더 이상 그것을 잡고 싶지 않다.
그 작은 꽃 때문에
달콤한 집입니다.
저는 호숫가에 있습니다.
한 삼촌이 낚시하러 가는 것을 보고,
녹색의 작은 물고기,
마치 신선한 콩꼬투리 같다.
저도 그 노인을 보았습니다.
양 뼈를 미끼로 사용합니다.
인터넷에서 깡충깡충 뛰는 새우가 정말 많아요!
나는 삼촌에게 작은 물고기 한 마리를 요구했다.
나는 할아버지께 새우 한 마리를 요구했다.
제가 말했습니다.
나는 먹지 않을 것이라고 약속한다.
우리 집에는 큰 어항이 하나 있다.
그들을 위해 집을 짓고,
그들을 그곳에서 자라게 하다.
갑자기 비가 내리기 시작했다.
빗방울이 급하고 크다.
볼에 맞아서 아프고 저리다.
사람들이 달리고 있습니다.
이때 나는 집이 생각났다.
어머니를 생각하다.
비가 오는 날을 바라보니, 나는 어머니를 떠올렸다.
나는 이런 물방울이 달린 꽃을 가장 좋아한다.
나는 빗속에서 들꽃을 꺾고 한 송이씩 한 송이 꺾었다.
나는 엄마에게 물방울이 달린 꽃 한 송이를 줄 수 있어서 너무 기뻤다.
나는 집에 갈 것이다. 나는 또 조금 무서웠다.
저는 말을 듣지 않는 아이입니다.
방금 나는 정말 몰래 집 밖으로 빠져나가서는 안 된다.
아마도 이것이 바로 그 이유일 것입니다.
나는 엄마에게 욕을 먹을 것이다.
심지어 구타?
손에 빗물을 쥐고 있는 꽃을 바라보며
나는 생각하고 있었다, 엄마, 너?
잠자리
낮은 비행,
낮은 비행,
너 이 붉은 잠자리야,
당신은 무엇을 잃었습니까?
이렇게 낮게 날고,
이렇게 낮게 날다.
잔디밭은 연한 녹색으로 덮여 있다.
이 꽃들은 향기로 가득 차 있다.
호수에 잔물결이 있다.
잠자리, 뭘 잃었어?
이미 건조된 이슬인가요, 아니면 비오는 날의 기억인가요?
잃어버린 것을 찾지 못했을 수도 있습니다.
비상에 지쳐서, 너는 나의 대나무 울타리 위에 떨어졌다.
조용히 쉬다.
나는 살금살금 너에게 다가갔다.
너의 투명한 날개를 꼭 잡아라.
맙소사, 가랑비가 내리기 시작했고, 한 방울 한 방울 한 방울, 나를 일깨워 주었다.
빨리 집에 가세요!
내가 막 집으로 뛰어오자 창밖에 큰비가 내리기 시작했다.
저는 잠자리를 녹색 스크린 위에 올려놓았습니다.
창밖의 안개가 자욱한 세상을 바라보고 있다.
아직도 잃어버린 것을 찾고 있습니까?
엄마, 나한테 말했잖아요
잃어버린 사랑을 찾고 있습니다.
세상에서 가장 소중한 것.
비가 그치자 나는 창문을 열었다.
잠자리를 맑은 하늘과 꽃이 만발한 땅으로 날아가게 하다 ...
김보 소개
김보 (유명한 아동문학작가) 는 1935 에서 태어났고, 본명 왕김보, 필명 김파. 북경인, 본적은 허베이 () 성 지현 () 이다. 196 1 베이징 사범대학교 중문과 졸업. 베이징사범대 교수, 중국작가협회 아동문학위원회 위원, 베이징작가협회이사, 아동문학창작위원회 주임. 작품 65438 부터 0957 까지 발표하다. 65438-0979 중국 작가 협회에 가입하다. 김보, 1935 에서 태어났고, 본명 왕김보. 북경인, 본적은 허베이 () 성 지현 () 이다. 196 1 베이징 사범대학교 중문과 졸업. 베이징사범대 교수, 중국작가협회 아동문학위원회 위원, 베이징작가협회이사, 아동문학창작위원회 주임. 작품 65438 부터 0957 까지 발표하다. 65438-0979 중국 작가 협회에 가입하다. 작품은 여러 차례 국가도서상,' 5 개 공사' 상, 중국작가협회 전국 우수 아동문학상, 송경령 아동문학상, 빙심도서상, 전국 아동도서상을 수상했다. 1992 국제 안데르센상 후보에 올랐다.