등 뒤에서 화살을 맞췄으니, 막을 수가 없다.

방어할 수 없는 등 뒤의 화살, 중국 성어, 병음은 n Ji n n n F. ng 으로, 뒤에서 화살이 가장 막기 어렵다는 뜻이다. 속마음을 털어놓고 싸우는 것을 비유하여, 막을 수 없다. -엄한' 너의 말' 볼륨 6 에서 발췌한 것이다. 다음은 내가 가져온 이전 문장입니다. 당신에게 도움이 되기를 바랍니다.

거짓된 친구는 하늘을 공유하지 않는 적보다 더 나쁘다. (서양속담, 친구속담)

병음

명성이 천하를 널리 알리다

해명

빛에서 오는 총은 피하기 쉽지만, 어둠에서 오는 화살은 대비하기 어렵다. 각종 공개적이고 은밀한 공격을 비유하다.

출처:

원명일각소: "꼬마야, 한 방 쏘면 숨기기 쉽고, 한 화살은 등 뒤에서 막기 어렵다는 걸 알 수 있어."

예;

공개된 총은 숨기기 쉽고, 공개된 적은 막기 어렵다. 너는 그 위선자들의 박해에 주의해야 한다.

누군가가 뒤에서 너에게 공개한 총은 공개한 적보다 숨기 쉽고, 공개한 적은 더 방어하기 어렵다는 말을 들었다. 각별히 조심해야 한다.

성어의 기원

유엄의' 너의 말' 볼륨 6: "네가 사람 뒤에서 칼을 찔러, 그것이 바로 두 번째 뼈야, 네가 불평하는 게 두 번째 뼈야. 그러면 다른 사람이 준비하지 않은 것을 숨길 수 있어." [2]

성어 이야기

이 성어 이야기는 춘추시대에 처음 등장했는데, 당시 정장공이 곽욱을 공격했고, 공손자는 뒤에서 화살을 쏘아 영숙을 죽였다.

춘추시대에는 정씨가 노국과 제나라의 지지를 받아 서벌을 벌할 예정이다. 곽욱은 하남 허창시에 있는 작은 나라입니다. 정재허 북쪽, 하남 신정은 당시 도성이었다. ) 을 참조하십시오

이 일은 《좌전 잠공 11 년》에 기재되어 있다. 그해 여름, 5 월, 정장공은 궁전 앞에서 부대를 검열하여 군대를 파견하여 출정하였다. 한 노장군 영과 한 젊은 장군 공손자가 병거를 위해 다투었다. 응수시험은 용감한 장군이다. 그는 자신의 노인을 받아들이기를 거절하고, 그의 병거를 끌어당기고, 몸을 돌려 달렸다. 공손자는 줄곧 사람을 업신여겼지만, 당연히 타협하려 하지 않고, 창을 뽑아 쫓아갔다. 그가 신의 길을 따라잡았을 때 영숙시험은 이미 없어졌다. 공손자는 이 때문에 원한을 품고 있다.

가을과 7 월, 정장공은 곽욱 공격을 정식으로 명령했다. 정군이 도성 () 에 접근하여 성을 공성할 때, 영숙용 () 이 직진하여 무수한 적을 죽이고 성두에 올랐다. 처숙이가 대성 시험을 치러야 한다는 것을 보고 공손자는 더욱 질투하여 화살 한 자루를 뽑아 처숙의 시험을 겨냥했지만, 뜻밖에도 이 용감한 노장군 한 절이 쓰러졌다. 또 다른 장군인 슈영은 슈코가 살해될 것을 약속했다. 그는 재빨리 큰 깃발을 들고 병사들에게 계속 싸우도록 지휘하여 마침내 도시를 돌파했다. 정군은 모두 도시로 입성했고, 다국적 군주 쑤 장공은 위국으로 도피했다. 이에 따라 서지는 정 판도에 포함됐다.