돈돔
강남, 푸른 꽃이 피는 소리, 산기슭 마을의 물가마을.
남조는 480 여 개의 오래된 사찰을 남겼고, 무수한 탑이 비바람에 휩싸였다.
강남의 새소리가 울리고, 푸른 풀 붉은 꽃이 서로 비치고, 수향산 기슭 곳곳에 술깃발이 나부끼다. 남조가 남긴 고사 480 여 개, 무수한 계단식 논이 바람, 연기, 구름, 비에 뒤덮여 있다.
확장 데이터
이' 강남춘', 네 편의 시는 강남춘색의 풍부함과 광활함, 깊고 막막함을 묘사한다.
첫 번째 문장 "천리 꾀꼬리 울음소리 녹색 영홍". 시의 시작 부분에서 시인은 눈을 뜨고 눈앞의 봄빛에서 강남 대지를 상상했다. 천리 강남, 도처에서 노래와 춤이 평평해지고, 분록빛이 어우러져 봄기운이 완연한 광경이 펼쳐졌다. 두 번째 문장은' 산곽주기풍' 이다. 이 말은 물 가까운 마을에서 산 근처의 흉벽 위에는 곳곳에 바람에 날리는 술깃발이 가득하다는 뜻이다.
세 번째 문장' 남조 사백팔전', 시인은' 수향 산천 과주기의 풍모' 를 둘러싸고' 전' 을 중심으로 상상의 공간을 넓히고 사상을' 남조' 로 거슬러 올라가 시의 역사적 문화적 내포를 높이고 시의 심미 경지를 높였다. 네 번째 문장은' 얼마나 많은 탑연우' 이다.
"연우" 는 보슬비이다. 이 말은 무수한 탑이 바람, 연기, 비에 휩싸여 있다는 뜻이다. 여기서 시인은 심미의 관점에서 강남 봄의 자연의 아름다움을 감상한다. 시인은 깊은 사고를 통해 시공간을 가로질러 역사 문화의 심미적 의의를 실현했다.
강남춘' 은 중국시화의 심미가 시공을 초월하고 담박하고 소탈하며 유교, 해석, 도현절 등의 사상을 반영해 회고, 은일, 자의의 시적인 감정을 많이 표현했다.