악유원은 당대의 시인 이상은의 시 한 수이다. 이 시는 황혼 전의 들판 풍경을 노래하며 자신의 감정을 표현했다. 처음 두 기 동안 원거지를 구경하러 나간 이유: 황혼이 몸이 불편해서 차를 몰고 원거지로 갔다. 마지막 두 문장은 저녁 풍경의 아름다움을 강하게 찬탄한다: 석양이 여물고 황금빛 세계를 그려낸다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언) 이후 두 편의 시는 예로부터 회자되고, 의미가 풍부하며, 매우 높은 미학과 사상적 가치를 지니고 있다. 시 전체의 언어는 글처럼 맑고, 조각하지 않고, 리듬이 명쾌하고, 감정이 두터우며, 철리가 풍부하다.
이상은 (약 8 13-858), 예서 () 사람, 남생, 정저우 영양 (오늘 하남 정저우 영양) 사람, 만당의 유명한 시인, 두목과 함께' 작은' 과' 문' 이라고 불린다
이상은은 만당 () 과 당대 () 전체에서 몇 안 되는 일부러 시가미를 추구하는 시인이다. 그는 시가 작문에 능하고, 산문의 문학적 가치도 높다. 그의 시는 구상이 참신하고, 풍격이 아름답다. 특히 일부 사랑시와 무제시가 감동적이고, 아름답고, 감동적이며, 회자되고 있다. 하지만 어떤 시 (금슬을 대표하는 시) 는 난해하고, 구분하기 어렵고,' 시인은 늘 쿤시를 좋아하고, 아무도 간언을 쓰지 않는 것을 미워한다' 는 말이 있다.
당문종 2 년 (837), 이상은은 제 1 수재가 되어 성립학당 비서, 학당 부기, 홍농사령관 등을 역임했다. 그는' 우리 분쟁' 의 정치적 소용돌이에 휘말려 밀려 한평생 실의에 빠졌다. 당현종 말년 (약 858 년), 이상은은 정주에서 병으로 죽고 고향 영양에 묻혔다. 어떤 사람들은 그가 화이 저우 영단 (현재 진양산 왕장진) 조상의 동원인 청화북산 기슭에 묻혔다고 말한다.
락유원 풍경 명승지
저녁에는 기분이 좋지 않아 차를 몰고 옛날로 갔다.
석양, 무한한 아름다움, 황혼에만 가깝다.
모국어 번역:
밤에 기분이 좋지 않아 고원으로 차를 몰고 갔다.
석양은 한없이 아름답지만 황혼에 가깝다.
제작 배경:
락유원 관광지는 당대의 관광 명소이다. 중만당의 교분까지 악유원 관광지는 여전히 베이징인들이 유람하기에 좋은 곳이다. 동시에 지리적 위치가 높기 때문에 문인 묵객들도 자주 이곳에 와서 시로 서정을 한다. 당대의 시인은 악유원 관광지에 거의 100 곡의 절구를 남겼는데, 줄곧 사람들에게 칭찬해 왔으며, 이상은은 그 중 하나이다.
이상은은 만당시대에 살았는데 당시 국운이 얼마 남지 않았다. 비록 그는 야심적이지만, 그는 표현할 수 없어 매우 좌절했다. 스물다섯 살 때, 이상은은 영호추의 아들인 영호무에게 수재로 뽑혔다. 곧 linghu 추 사망, 왕 마오 의 무게 에 의해, 그의 딸 은 그와 결혼했다. 왕모지가 이당의 중요한 인물이기 때문에 이상은은 이때부터 우이당의 투쟁에 빠져 관직에서 매우 실의에 빠졌다. 이' 락유원 풍경 명소' 는 그의 답답한 심정을 실감나게 묘사한 것이다.
성몽성' 이의산시주': "이 시는 회창 4 ~ 5 년 (844, 845) 오종영민 태다, 한선제처럼, 그 임덕유는 승상, 코취태원, 이는 당나라에서 전도가 있기 때문에 "날을 보면 만영이다" 라고 불린다. 그러나, 왕재인의 총애를 받은 왕재인은 센다이를 마음에 들어 유선 정도장을 학사로 봉했다. 기술이 있어서, 그는 더 이상 자신의 병에 대해 슬퍼하지 않는다. 아는 사람은 영원하지 않을 것을 알고 있기 때문에 일산은' 황혼에 가깝다' 고 걱정한다.