회남에서 자라는 감귤을 감귤이라 하고, 회북 북쪽에서 자라는 감귤을 감귤이라 한다. 이는 『연자초사』에서 따온 것이다.
원문 : 염자는 연회를 피하며 그에게 말했다. “귤은 회남에서 자면 감귤이고, 화이베이 북부에서 자면 감귤이라고 들었습니다. 잎은 비슷하지만 맛이 다르니 물과 흙이 다르니 .. 오늘날 사람이 자라서 훔치지 아니하고 추나라에 가면 물이 없으면 훔치느니라. 추나라 사람들이 잘 훔쳐가나요? : 오렌지나무는 회하(淮河) 남쪽에서 자라며, 귤나무는 회하(淮河) 북쪽에서 자랍니다. 잎은 비슷하지만 열매의 맛이 다른 이유는 무엇입니까? . 제나라에서는 도둑질을 하지 않았으나 초나라에 와서는 도둑질을 하게 되었다. 초나라의 흙과 물이 사람들을 도둑질에 능숙하게 만든 것은 아닐까?
징공은 제나라의 힘만으로는 진나라와 맞설 수 없음을 깨닫고 남쪽의 초를 목표로 삼아 초와 화해하고 진과 싸우기로 결심했다. 이 경우 연자는 특사로 초를 방문했다. 이때 초나라가 초영왕의 통치를 받고 있었는데, 그는 오만하고 오만하여 제나라 사신들을 모욕할 계획을 세웠기 때문에 '연자가 초나라 사신을 보냈다'는 이야기가 있다.
이 이야기는 초나라에 도적으로 들어온 제족을 비방하려는 초왕의 음모를 물리치고 초나라에 파견된 연자의 재치 있는 언변과 정치가, 외교관의 태도를 보여준다. 남을 모욕하는 사람은 결국 수치를 당하게 될 것임을 보여줍니다.
안자가 이번 외교적 승리를 거둘 수 있었던 이유는 안자가 하는 말이 겸손하지도 거만하지도 않고, 공손하고, 공손하고, 재치 있고, 명철했기 때문일 뿐만 아니라, 막강한 힘이 있었기 때문이다. Yan Zi 뒤에 있는 국가가 그를 지원합니다.