경의를 표하고 돌아옴

'식을 마치고 돌아오다'는 뜻은 식을 마친 뒤 그(린샹루)를 본국으로 돌려보내라는 뜻이다. ("돌아오다"는 누군가를 다시 데려오다, 그를 그의 나라로 돌려보내다, 그를 그의 나라로 다시 보내는 것을 의미합니다. "돌아가다"는 돌아가다를 의미합니다. 여기서는 "...을 만들다... 반환하다"라는 동사의 원인을 사용합니다. " 및 "... 돌려보내다".)

이 문구는 "역사 기록 - Lian Po 및 Lin Xiangru의 전기"에서 유래되었습니다. 원문은 다음과 같습니다.

진왕자이가 있은 지 5일 후, 조나라 특사 임향여를 초대하기 위해 9명의 손님이 궁정에 모였습니다. 항여가 도착하여 진왕에게 이르되, "목공 이후 진나라의 왕이 20여 명이었는데, 그 중에 강하고 분명한 자제력을 가진 왕이 하나도 없습니다. 제가 왕을 속이고 조나라를 배반할까 두렵습니다. 그래서 내가 사람을 보내어 옥을 가지고 조나라로 돌아가게 하였느니라." 진나라가 강하고 조나라가 약하니, 왕이 조에게 사신을 보내니 조려가 옥을 가지고 오니, 진나라가 강성하니 15개의 수도를 그에게 주리라. 조(趙)가 감히 옥을 지키며 왕을 노엽게 하였으니 마땅히 벌을 받아야 하리니 왕과 신하들이 서로 의논하리이다. 다른 사람과 미소를 지었다. 어떤 사람은 항여를 유인하여 쫓아내려고 했으나 진왕은 말했다. “지금 항여를 죽이면 결코 비를 얻을 수 없다. 진나라와 조나라의 기쁨을 끝내고 싶다면 그를 치료하는 것이 낫다. 조나라의 왕이 어떻게 바이로 진나라를 속일 수 있겠습니까?" 악!

조왕은 항로가 돌아온 후 현명한 신하라면 제후들을 욕되게 하지 않을 것이라고 생각하여 항여를 높은 신하로 모셨다. 진(秦)도 조(趙)에게 성을 주기를 거부했고, 조(趙)는 결국 진비에게 주기를 거부했다.