어젯밤에 산 페드로 꿈을 꾸었는데,
한 번도 가본 적이 없는 것처럼 이 노래는 알고 있었어요. 사막 같은 눈을 가진 소녀,
모든 것이 멀지 않은 어제 같은데
모든 것이 멀지 않습니다. 열대 섬 바람,
섬에는 열대 바람이 불고 모든 자연이 거칠고 자유롭습니다.
자연 풍경은 따뜻하고 무성합니다. 여기가 내가 있고 싶은 곳이야,
정말 아름다운 섬, 라 이슬라 보니타,
꿈에서 그리던 곳. 그리고 삼바가 연주될 때,
들어봐, 다시 삼바 음악이 흘러나오면 해가 너무 높게 졌어,
태양이 하늘에서 밝게 빛나고 귓가에 울려 퍼지고 있었어 내 눈,
귀에 콸콸 울리는 음악, 너의 스페인 자장가
어지러워. 나는 산페드로와 사랑에 빠졌다
내가 집착하는 산페드로, 바다를 타고 온 따뜻한 바람 그가 나를 불렀다
따뜻한 바람이 바다 위로 불고, tedisote amo
p>그가 나를 부르고 있었는데, 나는 기도했어요
해와 달이 날아가서 지속되길 바랐어요
시간이 흐르지 않기를 기도했습니다. 열대 섬 바람,
섬에는 열대 바람이 불고 모든 자연이 거칠고 자유롭습니다.
자연 풍경은 따뜻하고 무성합니다. 여기가 내가 있고 싶은 곳이야,
정말 아름다운 섬, 라 이슬라 보니타,
내가 꿈속에서 그리던 곳, 삼바가 연주되던 곳
들어봐, 삼바 음악이 다시 흐르고 있어, 해가 너무 높게 졌을 텐데,
태양이 하늘 높이 빛나고, 내 귓가에 울려 퍼지고, 내 눈을 찌르네,
음악이 귓가에 맴돌고 있어요. 스페인 자장가가 어지러워요.
나는 태양이 하늘을 따뜻하게 하는 곳으로 갔다.
나는 태양이 하늘을 따뜻하게 하는 곳으로 갔다. 낮잠 시간이면 사람들이 쉴 때 보면 된다.
사람들이 쉴 때 보면 된다. 가보세요
걸어가는 커플들, 세상 무심한 얼굴들
여자가 남자를 사랑하는 곳
그곳은 남자와 여자가 서로 사랑하는 곳입니다.
어젯밤 산 페드로 꿈을 꾸었는데
모든 것이 멀지 않고 모두 어제처럼 멀지 않은 것 같아요
열대 섬의 바람,
자연 풍경이 따뜻하고 무성합니다.
정말 아름다운 섬, 이곳이 바로 내가 있고 싶은 곳,
내가 꿈에서 그리던 곳, 라 이슬라 보니타(la isla bonita),
>
들어봐, 삼바 음악이 다시 흘러나오고 있는데, 삼바가 연주될 때
해가 하늘에 너무 높게 졌을 텐데, 해가 너무 높게 졌을 텐데
The 음악이 귓가에서 윙윙거리고, 귓가에 울리고, 눈을 찌르는 듯한 느낌이
어지러워요. 너의 스페인 자장가...