수치
발음: hàn yán
정의:
1. 얼굴에 땀이 난다.
당나라의 한우의 『유자에게 바친 천개의 물건』: “잘하지 못하면 피를 흘리며 얼굴을 부끄럽게 만들 것이다.”
2. 부끄러움에 대한 묘사
위안가오원슈의 '면치회' 》두 번째 겹: "패배하면 부끄러워지고 부끄러워진다."
인터넷에서 부끄러움은 무의식적으로 눈물을 흘렸다는 뜻의 인터넷 신조어로 이해된다. 이는 오해이다. '부끄러움'이라는 단어는 이미 한유의 '유자 추모 천편'에서 사용됐다. 이는 인터넷에서 탄생한 새로운 단어나 인터넷 속어가 아니다.