미주알고주알 이 성어는 한 가지 일이 어느 정도 발전함에 따라 시간이 지날수록 진실이 점점 밝아지고, 물이 떨어지듯 석두 자연스럽게 튀어나온다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) (윌리엄 셰익스피어, 지혜명언)
이 성어의 기원은 고대 중국 문학 작품으로 거슬러 올라갈 수 있는데, 산이 높고 달이 작으며, 미주알고주알 캐묻는 것이 가장 고전적인 표현이다. 이 성어는 보통 복잡한 일이나 상황을 묘사하는 데 쓰인다. 진상이 밝혀지자 일이 진상이 드러났다.
현대 중국어에서 이 성어는 통상 진상이 밝혀지는 과정을 묘사하는 데 사용된다. 한 가지 일의 진상이 밝혀지면 이 성어는 일의 진상이 점점 밝아지는 과정을 형용할 수 있다. 예를 들어, 이 일이 점점 더 분명해지면, 진실은 곧 올 것이다.
진실을 알아내는 것도 폭포, 개울 등 물이 흐르는 곳과 같은 자연 경관이나 현상을 묘사하는 데 사용될 수 있으며, 시간이 지남에 따라 석두 () 가 점차 떠오른다. 이 과정은 성어' 진상 규명' 으로도 형용할 수 있다.
꼬치꼬치 캐묻다:
1. 조사를 한 후에 진상이 마침내 밝혀졌다.
그의 계획이 폭로된 후, 일은 마침내 진상이 드러났다.
한차례의 조사를 거쳐 이 사건의 진상이 마침내 밝혀졌다.
경찰의 노력으로 사건의 진상이 마침내 밝혀졌다.
5. 조사를 거쳐 진상이 천하에 드러났고, 결국 누가 옳고 그른가.
6. 그녀의 거짓말이 들통난 후, 일이 마침내 밝혀졌다.
7. 조사를 거쳐 진상이 마침내 밝혀졌다.
심도 있는 조사를 거쳐 이 일의 진상이 마침내 밝혀졌다.
9. 상세한 조사를 거쳐 일이 마침내 진상이 밝혀졌고 진상이 드러났다.
10, 이 논란이 되는 사건은 법원의 심리를 거쳐 마침내 진상이 드러났다.
1 1. 과학적 검증을 거쳐 일이 마침내 밝혀졌다.
12, 이 혼란스러운 사건은 경찰의 꾸준한 노력을 거쳐 마침내 진상이 드러났다.
13. 조사를 거쳐 이 일의 진상이 마침내 밝혀졌다.
14, 공안부의 심도 있는 조사를 거쳐 그의 정체를 밝혀냈다.
15, 이 복잡한 일은 모두의 노력을 거쳐 드디어 나왔다.