1, "축복하라, 나의 조국"
나의 조국,
기억하십니까,
60년 전,
폭풍 속에서,
동굴 속에서,
너는 떨고 일어났다.
우렁찬 목소리로 당신은 세상에 이렇게 외쳤죠
나는 일어섰다!
내 조국,
60년 동안
당신은 자존심을 잃지 않고 시련을 겪어왔습니다!
홍수는 가차없고, 한때는 당신을 황폐화 시켰고,
전염병은 완고하고, 한때는 당신을 괴롭혔으며,
바람과 모래가 너무 세게 불어 한때는 당신을 때렸습니다.
눈보라는 무심해서 너희를 얼어붙게 했고,
지진은 맹렬해서 너희를 파괴했고,
지난 몇 년 동안,
위기, 끊임없는 호랑이의 눈이었다.
고개를 들어, 모든 것을 짊어지고!
내 조국,
너는 사막의 선인장이여,
영양분을 흡수하고, 햇빛을 위해 싸우고,
가뭄을 극복하고, 가난을 이겨내고,
시련과 고난을 겪었지만 불굴의 의지로,
땅에 뿌리박고, 끊임없이,
마른 몸으로 사방의 평화를 지키고,
! .
내 조국,
고난과 고난, 유청,
과거를 회상하며,
영광의 세월!
개혁과 개방은 당신의 미래를 열었습니다.
자립, 자력갱생,
생계에서 풍요로움으로,
아시아의 찬란함을 세계에 보여주었고,
전 세계 인민에게 중국의 매력을 보여 주었습니다! 나의 조국, 60년간의 시련과 고난을 이겨내고 상서로운 구름 성화가 100년 전 올림픽의 꿈을 실현했습니다.
세계는 당신을 주목하고 국민은 당신을 포용합니다!
나의 조국,
당신은 나의 자랑이며, 나는 당신을 응원합니다.
내 조국,
미래를 바라보며,
앞길은 여전히 험난하지만,
영광과 꿈은 언제나 우리 가슴에 타오를 것입니다!
내 조국, 당신을 위해 깊이 기도하며
행복한 여정을 기원합니다.
2. 당신은 산처럼 흔들리며 한 걸음 한 걸음 여유롭게 걸어갑니다.
너는 부드럽게 떠다닌다.
심해처럼 맑은 눈동자.
나는 뼛속 깊이 산을 사랑한다.
그러나 산의 장군들은 내 눈을 받아들이기 힘들어한다.
내 마음은 물을 사랑한다.
그러나 나는 일반 물에는 절대 손을 대지 않는다.
너를 본 순간부터.
너의 산과 물은
찬란한 신성을 퍼뜨렸으나
그대를 바라보는 것은 내 불안한 마음을 흔들었네. 산의 진한 향기가 그대를 천천히 놀리네 푸른 물결과 맑은 연꽃의 강물
바람이 며칠째 멈췄네.
나는 너에게 머물며 탐닉하네.
당신이 좋아하든 원하지 않든.
나는 항상 당신에게 키스하고 키스합니다.
나는 뚜벅뚜벅 걸어가네.
시간은 계속 흐른다.
너에게만 이 산은 더 높아.
너에게만 이 물은 더 깊어.
다시 3월의 이 날에.
너는 여우처럼 매력적으로 변했구나.
수줍고 담담하게 고백합니다.
사랑해, 나의 풍경아.
3. 나의 조국
내 조국,
내가 사랑하는 조국. 당신은 머리를 높이 들고 새벽의 고요를 깨우는 수탉이고,
당신은 시대의 폭풍우를 일으키며 비상하는 용이고,
당신은 중국의 영광을 위해 춤추는 사자이고,
당신은 인류 지혜의 근원이며 문명의 기원입니다. -문명의 불꽃을 점화합니다.
당신에게는 신성한 이름이 있습니다.
그것이 중국입니다!
내 조국, 중국입니다.
내 사랑하는 조국.
4. 나의 조국
나의 조국!
수천 년의 축적된,
무궁한 역사,
그녀! 고대 문명,
전설은 무수히 많다.
내 조국!
위대하다.
그녀는 기적적인 발명품을 잇달아 내놓으며,
세상의 어두운 마음을 밝히고
세상에 공헌하고 있습니다.
내 조국!
한때는 영광스러웠지만,
그러나 힘든 여정이었고,
이따금씩 울음을 터뜨리고,
아픔을 말할 힘도 없구나.
내 조국!
아픔에도 불구하고,
내 운명을 깨뜨렸으니,
변태!
내일을 향해 날개를 펼치네.
내 조국!
지금은 번성하고,
조화롭고 아름답고,
그녀는 언제나 활기차고,
불멸의 전설이 될 것이다.
5. 광활한 조국
이 얼마나 광활하고 장엄한가.
960만 평방킬로미터
이것이 중국 땅이다
곡식과 달콤한 과일이 풍성하다. 소와 양은 살찌고 백성들은 평화롭고 행복하게 살며 일한다.
아, 중국의 땅, 중국의 땅.
아름답고 풍요로운 땅
강물은 맑고 산수는 푸르다.
여기는 중국의 땅이다
경이로운 일이 늘 일어난다.
황하와 양쯔강은 영원한 마법으로 소용돌이칩니다
여기는 중국의 땅입니다.
여기는 중국 땅입니다
도시와 마을은 극적으로 변했고 산과 강은 아름답습니다.
수백 가지 산업이 번성하고 백성들은 행복합니다.
아, 중국의 땅, 중국의 땅.
아름답고 비옥한 땅