작성자:
@Lisa Panda
의 댓글
야오밍의 이야기를 이해하지 못했지만 잘 보았습니다. Baidu에서 꽤 흥미로운 내용을 발견했습니다.
인도 Baidu에서
많은 사람들은 "클럽에서 뵙겠습니다"라고 말하면 Yao Ming이 왜 이렇게 웃는지 이해하지 못합니다.
그 자리에서 '클럽에서 만나요'가 웃음을 자아낸 이유를 먼저 설명하자면, 야오밍이 로케츠에 있을 당시 야오밍의 절친한 친구였다. , Yao Ming은 코치에게 Artest를 유지하라고 제안한 적이 있습니다. Artest는 Yao Ming이 자신에게 친절하다고 믿었으므로 두 사람은 더 자연스럽게 이야기하고 서로를 이해했습니다. 게다가 야오밍은 로케츠의 좋은 신사로 유명하다. 착한 소년은 경기가 끝나면 항상 팀이나 호텔로 돌아가 잠을 잔다. 당시 아테스트는 고베와 갈등을 겪었다. 경기 도중에 화를 내며 퇴장하기도 했다. 즉, 일찍 퇴장한 것이다. 당시 야오밍은 아테스트를 수습하기 위해 "클럽에서 보자"고 말했다. 나이트클럽에 일찍 가기 위해 일찍 떠났다는 뜻이다. "클럽에서 다시 만나요"는 나이트클럽에 가면 나는 가지 않겠다는 뜻이다. 그래서 Yao Ming의 재치가 청중을 자극했습니다.
저자: Wu Yifan
링크: /question/33188712/answer/56014902
출처: Zhihu
저작권은 저작자에게 있습니다. 상업적인 재인쇄의 경우 저자에게 연락하여 승인을 받으시기 바랍니다. 비상업적 재인쇄의 경우 출처를 명시해 주시기 바랍니다.
Zhihu에서 다시 게시됨