백화' 자치통감' 의 어떤 버전이 좋을까요?

나는 상무인서관에서 출판하고 장 번역의 백화판' 자간' 을 추천한다. 10 권의 양장판, 연녹색 표지입니다.

확장:

주위열 23 년 (기원전 403 년) 초에 지선자는 요를 후계자로 삼았다. 지국은 "밤은 밤보다 못하다. 야오의 총명한 사람은 다섯 명이고, 그를 잡을 수 없는 사람도 한 명이다. 예쁜 수염이 자라면 그는 현혜로워진다. 그가 충분한 힘으로 사격했을 때, 그가 그의 예색을 완성했을 때, 그는 현혜로워졌다. 그가 현명하게 지혜로 변론할 때, 그가 강건하고 강건할 때, 그는 현혜가 되어, 그는 매우 인정이 없다.

누가 오현으로 남편을 대할 수 있는가, 인자하게 남편을 대하지 않겠는가? 야오가 성립되면 현자파는 파괴될 것이다. "푸정, 지국의 다른 민족 [1] 은 태사가 보좌한다. 아들, 긴 이름 "루", 젊은 이름 무휼. 나는 무엇을 대표할지 모르겠다. 두 번째 제인의 책에 대한 훈계는 둘째 아들에게 "나는 알고 싶다" 는 말을 하기 위해서이다. ""

3 년 동안 묻자, 베루는 그의 말을 인용할 수 없었고, 간단하게 물어보면 실전되었다. 무셔츠에, 그 단어를 외우는 것이 아주 좋으니, 제인에게 물어보고 소매를 연주해 주세요. 그래서 제인은 무셔츠로 현을 하고, 뒤에 서 있다. 제인이 윤탁을 진양으로 세우다. "고치실이 울 것 같니? 보호를 억압하는 외침 "jianzi 는" 보장 "이라고 말했다. 윤탁이 그의 가족을 파괴했다.

주위열왕 23 년 (기원전 403 년). 당초 지혜는 후계자로 설 준비를 했다. 부족의 지국은 "일어나서 밤을 보내는 것이 낫다. 지요는 다섯 가지 면에서 남보다 재능이 있지만 단점이 있기 때문이다. 그는 아름다운 수염을 기르고, 키가 크고, 성인이다. 그는 양궁에 능하고 운전 능력이 강하다. 그는 두 번째 성인이다. 기술이 출중하고, 재능이 출중하며, 삼현이다. 언변이 좋고, 언어가 아름답고, 그는 바로 사성이다. 강건하고 결단력 있고 강직하고 용감해서 오현이다.

그는 이런 재능을 가지고 있지만 인심이 없다. 만약 그가 이 다섯 가지 재능으로 다른 사람을 통제하는데, 무심한 마음으로 한다면, 누가 참을 수 있겠는가? 만약 왕위를 계승한다면, 지족은 소멸될 것이다. \ "지 zixuan 귀 는 듣지 않았다. 지국은 재난을 피하기 위해 집을 다른 집으로 바꿨다. 조국의사 조간자의 큰아들은 보로, 막내아들은 티셔츠라고 합니다.

조간자는 어느 후계자가 더 좋을지 모르기 때문에, 매일 훈계를 두 개의 죽간위에 적고, 각각 그의 두 아들에게 "이 말들을 잘 기억해라!" 라고 말했다. ! 3 년 후, 조간자는 그의 두 아들을 불러 대나무 제인에 쓰여진 것이 무엇인지 물었다.

큰아들 브루는 아무 말도 하지 못하고 죽제인을 꺼냈다. 그는 이미 그것들을 잃어버렸다고 말했다. 조간자는 그의 막내아들에게 셔츠를 가지고 있지 않느냐고 물었지만, 그는 능숙하게 죽제인의 말을 암송하고, 죽간이 어디에 있는지 물었다. 그는 즉시 그것들을 소매에서 꺼내서 올렸다.

이 일을 통해 조간자는 그가 무능하다고 생각하고 그를 후계자로 만들었다. 조간자는 윤탁을 파견하여 진양을 관리하게 했고, 윤탁은 "내가 누에고치처럼 부를 긁어모으게 할 것인가, 아니면 그것을 담보로 만들 것인가?" 라고 물었다. 조간자는 "건물을 보증으로 삼는다" 고 말했다. 윤탁은 호적을 정리하고 납세 호수를 줄이고 서민 부담을 줄이러 갔다.