세상사를 가볍게 보는 고시는
1,' 요객' 조사수: 황매 시절 집집비, 풀연못 곳곳에 개구리가 있다. 밤반을 넘기지 못할 약속이 있는데, 바둑을 한가하게 두드려 등불을 떨어뜨린다.
2,' 제목 중단사 기둥' 조번: 중단사를 전혀 몰랐고, 스스로 집을 옮기는 일이 반복되었다. 비록 산승이 정말 손님을 싫어하더라도, 담담하게 비교적 비모가 있다.
3,' 정풍파' 수시: 숲을 뚫고 잎치는 소리를 듣지 마라. 왜 휘파람을 읊고 서행할 수 있겠는가. 대나무 지팡이 망고 신발이 말보다 가벼우니, 누가 무서워할까? 한 줄기의 연우가 평생 동안 내버려 두다. 쌀쌀한 봄바람이 불면 술이 깨어나고, 약간 춥지만, 산꼭대기는 비스듬히 비치고 있다. 되돌아 보면, 언제나 쓸쓸하고, 돌아가고, 비바람도 없고, 맑지도 않다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
4,' 제학림사벽' 이섭: 하루 종일 혼취몽실, 갑자기 봄을 듣고 강한 등산을 한다. 죽원을 지나면서 승말을 만나니, 반나절 동안 빈둥빈둥 살 수 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)
5,' 별엄스원' 유장경: 봄바람이 가정성에 기대어, 수국 봄추위가 맑고 맑다. 가랑비 젖은 옷은 보이지 않고, 한가한 꽃은 땅에 떨어져 소리 없이 듣는다. 일사강에 고독한 돛그림자, 초록호남만리 정. 호스트 모든 지인 이 물었다 경우, 녹색 가운 이 학자 를 착각 하고있다.
6,' 증도자' 유창: 정말 재미없고 담담하게 살며, 잊는 기계는 대부분 은천대다. 등불을 멈추고 심야에 선추를 보고, 석고추를 털어 낚시대에 앉다. 약을 파는 고인은 물이별을 하고, 처마에 서식하는 새, 낡은 산에 들어온다. 조선 민주주의 인민 공화국 유명한 성 때문에, 악 에 한적한 헹 문 을 엽니 다.
7,' 전적벽부' 수시: 임술의 가을, 7 월 기왕, 수지와 손님들이 배를 타고 적벽 아래를 헤엄친다. 맑은 바람이 서서히 불어오니 물결이 흥이 나지 않는다. 술은 손님이고, 명월의 시를 낭송하며, 노래의 장을 읊는다. (서양속담, 자기관리속담) 소연, 달은 동산 위에서 투우 사이를 배회하고 있다. 백로 횡강, 물이 하늘을 잇는다. 갈대 같은 수직, 링 만 헥타르 망연자실하다.
8,' 음주 5' 도연명: 인연은 인경에 있지만 수레는 시끄럽지 않다. 군에게 어찌 능할 수 있겠는가? 마음이 멀고 편협하다. 국화를 따는 울타리 아래에서 유유히 남산을 만나다. 산기가 석양에 좋고, 새가 서로 맞닿아 갚는다. (서양속담, 노력속담)
9,' 산거추석' 왕위: 빈 산신 비가 내린 후 날씨가 늦가을이다. 명월송간 사진, 청천석 상류. 대나무 소음은 Huan 의 여자, 연꽃은 어선을 움직였다. 마음대로 춘방휴를 하면 왕손자가 남길 수 있다.
1,' 문장' 이원: 인사 술 세 잔, 유년 한 판 바둑. 청산은 술 세 잔을 싫어하지 않고, 긴 날에는 바둑 한 판을 제거한다.
11,' 귀송산작' 왕위: 청천대 길이가 얇아 차마가 한가롭게 놀다. 흐르는 물이 뜻이 있다면, 황혼의 조류는 서로 돌려주고 있다. (서양속담, 노력속담) 황성은 옛 나룻길에 임하고, 석양은 가을산에 가득하다. 아득히 송조를 건네고, 돌아오고, 문을 닫다.
12,' 위천전가' 왕위: 비스듬히 비치는 폐허, 가난한 골목 소와 양이 돌아온다. 들녘은 목동을 그리워하고, 지팡이에 기대어 가시를 기다린다. 꿩 꿩 밀 모종 쇼, 누에 수면 뽕잎 희석. 티안 푸 호미, 대회 언어 yiyi. 즉, 이 부러움과 한가함, 하염없이 음미하는 것이다.
13,' 술 중 하나' 도연명: 쇠영이는 정해지지 않고 서로 더 * * *. 소생 멜론 다나카, 차라리 동릉처럼! 한서에는 대사가 있어 인도가 제각각이다. 달인은 그 회의를 풀고, 죽음은 더 이상 의심하지 않을 것이다. 갑자기 와인 한 병, 낮과 밤 Huan 의 교착 상태.
14,' 귀원지 2 위' 도연명: 야외한인사, 빈골목 과륜 마틴 게일. 낮에 가시를 가리고, 허실절진으로 생각하다. 때 커버 마켓 노래, 망토 * * * 왕래. 만날 때 잡언은 없지만, 도삼마는 길다. 삼마일은 이미 길고, 나는 토일은 이미 넓다. 늘 서리가 내리고 풀이 무성하게 떨어지는 것을 두려워한다.
15,' 귀원지 3 위' 도연명: 종두남산 아래, 풀은 콩묘목이 묽다. 아침 흥이 황량하고 추태를 부리며 돌아오다. 길이 좁고 초목이 길어서, 저녁 이슬에 내 옷이 묻었다. 옷에 묻은 것은 아깝지 않지만, 소원에 어긋나지 않게 한다.