바이메이첸자오(Bai Mei Qian Jiao)는 한어병음이 bòi?mèi?qiān?jiāo인 중국어 관용어로 여성의 아름다운 자세를 묘사한다는 뜻이다. 남조 진설령(陳秀陵)의 시 《자곡》과 당나라 장문성(張文成)의 《유현동》에서 따온 것이다.
바이메이에 대한 설명은 굉장히 매력적이다. 『월부시집·형추곡5·춘우왕각』: “성에는 백 미인이 있고, 그 중심에는 천 미인이 있다.” 당나라 백거이의 “영원한 노래”: “뒤를 돌아보며 웃는다. 백명의 미녀가 태어나고, 육궁의 분홍과 흰색은 무색이다."? 송나라 허주의 '전강입' 가사: "우리는 많이 만나지 않아서 여기 앉아서 애교를 부리고 있다."
Jiao?(Jiao)?ā에 대한 설명: Jiao'er . 사랑스러운 소녀. Jiao Ai (젊고 아름다운 여성). 매력적인. 부드럽고 아름답습니다. 질투와 분노. Jiaoyi(시크하고 잘생긴). ?너무 많이 사랑하고 불쌍히 여기는 것, 너무 많이 소중히 여기는 것: 응석받이를 받는 것. 응석. ?약하다: 섬세하다. 쁘띠. 연약한. 시끄러운. ?획수:;?부진적: 여성