주석
(1) 석회음: 석회를 찬미하다. 음: 읊조리다. 고대 시 장르의 이름 (고대 시의 한 형태) 을 가리킨다.
(2) 천망치만 치즐: 수많은 망치로 뚫어서 석회를 채굴하는 것이 매우 어렵다는 것을 묘사한다. 천, 만: 충돌 횟수가 많다는 뜻이지, 실제로 1 만 1 천 명을 의미하는 것은 아니다. 망치, 망치. 깎아서 파다.
(3) 한가하다면: 아주 평범한 것 같아요. 만약: 마치, 마치, 한가함: 보통, 쉬워요.
(4) 무죄: 석회의 하얀 본색을 가리키며 고상한 절개를 비유한다. 인간: 인간. < P > 번역 < P > (석두) 는 여러 번의 충격을 거쳐야 산에서 채굴할 수 있다. 불타는 불길을 평범한 일로 여기며, 뼈가 부서져도 두려워하지 않고, 세상에 결백을 남기려 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 믿음명언)