'등러푸' 번역

번역 왕찬은 한나라 말기에 살았으며 사람들과 함께 걸으며 길가에서 비문을 읽는 특별한 기억을 가지고 있었다. 다른 사람들이 그에게 “당신은 그것을 외울 수 있습니까?”라고 묻자 왕찬은 “예”라고 대답했고, 그들은 그에게 등을 대고 비문을 외워달라고 요청했고 그는 한 마디도 놓치지 않았습니다. 그는 한때 다른 사람들이 바둑을 두는 것을 지켜보았고 그 게임이 엉망이 되어 버렸습니다. Wang Can은 그들을 위해 원래 게임을 복원하고 싶었습니다. 체스 선수는 그것을 믿지 않았기 때문에 체스 게임을 스카프로 덮고 게임을 하려면 다른 체스 세트를 사용하라고 요청했습니다. 서로 비교하는 데 사용되며 결과가 정확하며 체스 플레이어는 확신할 것입니다.

원인: 그래서, 그냥

응답: 복원

오류: error, Error

surprise: 놀라움

road: 도로

back: 돌아서다, 등을 돌리다

to: 사용

p>

청:너

대체:대체

수정:변경

왕찬:한나라 말기의 작가, 그의 "송가" 클라이밍 타워'는 매우 유명합니다.

'삼국지 위서'

인물 소개

왕찬, 예명 중헌은 산양 고평에서 태어났다. 위(魏)는 삼국시대의 유명한 작가이다. 그의 조상은 한나라 제3대공이다. Xian 황제가 서쪽으로 이동했을 때 Wang Can은 Chang'an으로 이동했는데 Zuo Zhonglang의 장군 Cai Yong이 그를 보고 놀랐습니다. 나중에 그는 유표에게 의지하기 위해 형주로 갔다. 유표는 왕찬의 외모가 이름에 걸맞지 않고 몸도 약해 별로 중요하지 않다고 생각했다. Liu Biao가 죽은 후. Wang Can은 Liu Biao의 둘째 아들 Liu Cong을 설득하여 Cao Cao에게 항복했습니다. 조조는 왕찬을 총리로 임명하고 관내후작이라는 칭호를 수여했습니다. 종묘는 위(魏)나라에서 처음 건립되었으며, 왕찬(王替), 하하(十夏), 위견(魏建), 두희(杯秀)가 모두 장관으로 예배를 드렸다. 당시 낡은 예절은 통용되지 않았고 법원은 새로운 시스템을 구축하려고 했기 때문에 왕찬(Wang Can)과 웨이첸(Wei Qian)에게 모범을 보여 달라는 요청을 받았습니다. Wang Canqiang은 암묵적인 기억력을 가지고 있으며 산수와 글쓰기에 능숙하며 "Wang Shizhongji"를 포함하여 60편의 시, 시, 수필 및 토론을 썼습니다. 노공융, 북해서건, 광링진린, 진류완우, 루난잉쥐안, 둥핑유진과 함께 건안칠자라 불린다. 왕찬(王至)은 '일곱 아들의 왕'으로 문학적 성취가 가장 높은 인물이다. 그는 시와 시로 유명하며 그 중 "첫 번째 원정", "등러부", "화이푸", "일곱 슬픔의 시"가 그의 작품의 정수이며 서정적인 야단법과 시의 대표적인 작품이기도 합니다. 건안 시대에. 동시에 왕찬은 '영웅', '후한영웅'의 전기를 구체적으로 기록한 중국 역사상 최초의 역사서를 집필하기도 했다. 명나라 사람들은 그의 작품을 편찬하고 후대를 위해 "왕시종 전집"을 편찬했습니다. Wang Can의 작품은 유명한 문학 고전 "Zhaoming Select Works"에도 포함되어 있습니다. 건안 22년 41세의 나이로 세상을 떠났다.