시한 쿠와히안
자신이 위대하다고 생각할 때 나타나는 자만심과 오만함을 설명하십시오.
샤틴' 가을밤' 의 출처: "가장 이상한 것은 의기양양한 불량배들이 개처럼 보인다는 것이다."
구조적 주체-술어 형식.
용법은 비하어로 쓰인다. 오만의 표현을 묘사하는 데 쓰인다. 일반적으로 술어, 정어, 부사어로 쓰인다.
분별; "가스" 를 쓰지 않습니다.
동의어는 교만과 독선적으로 가득 차 있다
반의어는 노예성과 파렴치이다.
차별화 ~ 와' 교만으로 가득 차 있다' 는 말은 모두' 자만심이 매우 심각하다' 는 뜻일 수 있지만 ~ 교만을 강조한다. 오만한 모습이 있다. "자부심이 충만하다" 는 것은 자부심이 심각하다는 것을 강조한다.
예문
(1) 그는 그렇게 작은 성과를 거두었다. 일어나 ~; 이것은 정말 용납할 수 없다.
(2) 적군이 하나 또는 두 개의 거점을 점령했다. 그냥 ~; 과시하다.
영어 번역은 의기양양하다