백어시.

웃고 훌륭한 학자가 있어도 딩백은 없다. --류유시, '못생긴 방의 비문'

우울에 휩싸여 생각에 머리를 긁고, 흰 머리를 긁으면 긁을수록 머리핀을 꽂을 수 없다. --두푸, '봄의 희망'

북풍이 대지를 휩쓸고 늑대의 꼬리풀을 날리고, 8월의 날씨는 눈으로 덮일 것이다. --천심, 「백설의 노래」, 천나라 재상 우에게 작별을 고하고 집으로 돌아가는 길

공중에는 서리가 내리고, 날지도 못하지만 팅의 하얀 모래는 보이지 않는다. --장, '봄 강꽃 달밤'

흰 구름은 사라지고 푸른 단풍은 어찌할 바를 모르네. --장, '춘강꽃 달밤'

광대한 이별의 슬픔은 베이징에서 멀리 떨어진 서쪽의 석양을 향해, 말 채찍을 타고 동쪽으로, 지상의 인간처럼 느껴진다. -공자, '지해의 잡시 - 다섯 번째'

작은 강물이 흐른 지 하루도 채 되지 않아 강바닥에 흰 돌이 보였고 날씨는 서서히 추워져 나무 가지의 붉은 잎이 점차 가늘어졌다. -왕웨이, '산속에서'

녹음이 우거진 산은 성벽의 북쪽에 있고, 반짝이는 물은 도시의 동쪽을 둘러싸고 있다. --리바이, '친구를 떠나보내며'

서호 동쪽 제방의 아름다움을 가장 좋아하는데, 특히 푸른 포플러 아래 하얀 모래 제방이 정말 마음에 듭니다. --바이주이, '첸탕으로 떠나는 봄 여행'

봄이 오기 전에 눈이 오는 것은 마당에 있는 나무에 핀 꽃들이 날아갈 수 있도록 일부러 그러는 것이다. -- 한유의 '봄눈'

황학은 돌아오지 않고, 길고 흰 구름은 수천 년 동안 보이지 않는다. -- 추하오의 '황학탑' 중에서

푸른 봄날, 나는 큰 소리로 노래를 부르며 술을 마시며 집으로 향했다. --두보, <황제가 되찾은 황하의 양쪽>

황하는 강 가운데로 흐르면서 점점 멀어지고, 외로운 산 위에 유문고개는 자리하고 있다. --왕지루의 '양주 두 가사 - 위로'

매수서순의 눈은 세 번이나 하얗지만, 눈에는 매화 향기가 사라졌다. --루메이포의 '쉬메이 1호'

동쪽 배도 고요하고, 서쪽 배도 고요하고, 흰 가을 달이 강 한가운데로 들어오는 것을 본다. --바이주이의 '비파싱'

중에서