[병음]
후양진
[해석]
그것은 원래 서유기에서 손오공이 요괴의 눈을 식별할 수 있다는 것을 가리킨다. 나중에, 사람의 안목이 예리하고 진위를 분별할 수 있는 능력이 강하다는 것을 형용하는 데 사용되었다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 지혜명언)
[소스]
위안 양경현' 서유기' 잡극 제 3 권 제 9 회: "이 사람은 신을 숨기고 귀신을 놀라게 하고, 강철은 온몸에 덮여 있다."
[예]
흥, 인정하지 않니? 삼형수님 몸에 올챙이가 있는데, 네 녀석이 비판적인 안목도 없는데, 너는 어떻게 알아차릴 수 있니? 노인에게 돌려주고, 세 가지가 있다고! 왜 30 이나 300 이 아닌가요?