내 꿈에 당신의 시적인 그림이 있습니다.
비 내리는 강남에서.
라이스 페이퍼를 펴고,
펜을 핥아 잉크에 담그고,
종이, 단청이 내 눈을 괴롭혔다!
분홍빛 벽돌이 계절을 따라 흐른다.
노 젓는 소리와 함께 강변의 꽃들이 넘실거린다.
옆집 여자가 측은하게 바라보고,
피곤한 새가 날개를 접고 지붕에 앉았다.
아보의 다리 옆에는 봄꽃이 화려하고,
채소에 익숙하지 않은 나비가 춤을 춘다.
부지런한 벌들,
그리고 작은 다리,
그리고 정자,
그리고,
버들 그늘진 강...
그 순간,
시간여행을 하는 것 같았어,
내가 예뻐지길 바라며,
다시 낭만적이 되길 바랐어!
안개 낀 비 내리는 강남은 붉은 먼지 속 나룻배처럼
꿈처럼 매혹적이었어.
이생에서는 당신만 바라볼 수 있지만 다음 생에서는 나비가 되겠지.
당신 곁에 살겠습니다.
비 내리는 골목에서 나를 기다리네,
사랑해,
3월의 불꽃놀이.
안개 낀 비 내리는 강남,
몇 년이 지난 지금,
여전히 그 자리에 있을까?
그러나 그때까지,
고풍스러운 스타일, 여전히 그리운 십대를 바라볼 수 있을까요?
귀에 스치는 산들바람처럼 안전합니다!
스모키 강남 현대시 2에는 처음이지만 긴 이별 같은 만남이 있습니다.
시간을 놀라게 하고 세월을 따뜻하게 하는 그런 만남이 있다.
강남의 4월, 스모키한 비가 내린다. 떨어지는 빗방울은 아직 떠나지 않은 이라크인들의 속삭임처럼 들린다.
젖은 슬래브에 또 슬래브.
하늘에서 떨어진 빗방울은 회색 처마를 뚫고 나무 격자 창문으로 된 고풍스러운 방에 떨어졌다.
흐릿하게 사라진다
모퉁이 밖에서 몇 마리의 봄볕이 춤을 추며 어울린다.
간혹 지나가는 상인이 속삭인다.
그런 다음 그들은 군중 속에 섞여 사라진다.
나는 이 구불구불한 골목, 기다림의 꽃 탕펑의 모퉁이에 있다.
지저분한 마음의 줄이 오른쪽을 누르기만을 기다리고 있습니다.
첫눈에 반한 사랑은 절대 믿지 마세요.
내 전생이 운명이라고 믿고 싶을 뿐이야.
당신 드디어 왔군요.
내가 포기하지 않아서 다행이야.
상상했던 것만큼 좋네요.
손이 부드럽고, 피부가 탱탱하고, 얼굴이 매끈하네요.
좋은 시절이 이마에서 춤을 추네요.
머리를 낮게/낮게/고개 숙여
머리카락의 향기를 맡는다.
그 향기에 취한다.
그 순간, 마치 한 시점에 서 있는 것만 같았습니다.
당나라 시와 노래 가사의 시대로 돌아간 것 같았습니다.
그냥 그 고풍스러운 마을
그냥 그 청이길
그냥 그 꽃에서 흐르는 물
그리고 젊고 우아하고 아름다운 눈을 가진 당신.
시간은 흐르고, 시간은 변한다.
잊을 수 없는 것은 오직 당신과 함께한 연꽃의 리듬뿐입니다.
길이 지나고 나면 언제나 잔잔한 마음의 호수
큰 바위에 갇혀 파도가 닿지 않는 듯하다.
끝없는 잔물결이 당신의 관점입니다.
때때로 사람들은 묘한 친숙함을 느낍니다. 방금 일어난 일, 방금 만난 사람들에 대한 데자뷰가 느껴질 때가 있습니다.
그것은 전생에 너무 심오했기 때문입니다.
세월은 너무 길고 너무 짧습니다.
아마 윤회의 강물 속에 있을지도 모르죠.
우연히 서로를 잃었다.
그리고 우리가 다시 만날 때 영혼의 흔적은 계속 깜빡일 것이다.
사천의 저편은 잊고 돌아본 풍경이었다.
하늘은 파랗고, 비는 내리고, 나는 당신을 기다리고 있습니다.
원/차오인
내 사랑하는 징쥔을 위하여.
네 머리는 허리 길이야.
나는 너와 결혼할 거야.
손을 잡고
노인과 젊은이를 돕는다.
함께 늙어가자
하얀 달의 손길로