1, 우선 저의 어머니, 제 동생, 우리 가족을 대표하여 추도식에 참석한 여러분의 지도자, 여러분 내빈, 여러분의 친지들에게 진심으로 감사를 표합니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 가족명언)
2, 바쁘신데도 와주셔서 감사합니다. 저희와 함께, 아버지께 마지막 이별을 해 주셔서 감사합니다.
3, 우리 아버지가 병으로 입원하시는 동안 여러분의 지도자와 친지들의 보살핌을 받아 여러 차례 방문하고 위문하며 아버지의 인생 마지막 여정에 큰 위안을 주셨습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 가족명언)
4, "나무는 고요하고 바람은 그치지 않고, 아들은 효도를 원하고 친척은 기다리지 않는다." 나의 경애하는 아버지는 평범하고 힘든 일생을 마치고 영원히 우리를 떠나셨다. 와 주셔서 감사합니다. 가족으로서, 우리는 감사하며, 영원히 잊지 못할 것입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 가족명언)
5, 추모식에 참석해 주신 모든 지도자, 내빈, 그리고 모든 친지들에게 감사드립니다. 하늘의 영에서 아버지는 반드시 온 가족의 행복을 축복하실 것입니다. 모든 일이 순조롭습니다.
6, 우리는 매우 비통한 심정으로 존경하는 아버지에게 작별을 고하고, 저는 제 형제자매와 모든 친척을 대표합니다. Bai 여러분들에게 바쁘신 가운데 수고와 더위를 아끼지 않고 아버지의 마지막 여정을 보내드리러 왔습니다. 진심으로 감사를 표합니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 가족명언)
7, 오늘 우리 가족은 매우 비통한 심정으로 경애하는 아버지의 불행한 죽음을 애도하며 그의 시신에 마지막 작별을 고했다. 온 가족을 대표하여 열심히 와주셔서 진심으로 감사드립니다.