제목에서 알 수 있듯이 이 시는 신화와 전설 속 후궁의 불행과 사랑에 대한 끈질긴 사랑을 노래한 시로, 작문 방식이 독특하다. 삶 이전의 전설이 아니라 죽음 이후의 감정에 관한 것입니다. 비극 자체가 아니라 비극의 결과에 관한 것입니다. 이는 또 다른 자연의 세계와 감성의 세계를 만들어 독자들이 마치 듣고 있는 것처럼, 혹은 보는 것처럼 경험할 수 있게 해준다.
시 시작 부분에서 시인은 감정과 풍부한 상상력이 가득한 시에서 다음과 같이 썼습니다. "군주는 수천 년 동안 불멸의 존재였으며 항상 여신과 함께 강을 덮었습니다." '천년'과 '오랜 동행', '불멸'은 시간이 길고 사랑의 꽃이 결코 시들지 않음을 보여준다. 두 번째 첩은 원래 울다가 죽었지만 '죽음'이 사랑의 끝은 아니다. 반대로 진정한 사랑은 영원할 것인데, 그 증거가 바로 영원히 젊다는 '준주'다. 이 대나무는 영원히 "Shen'e"와 함께할 뿐만 아니라, 샹강 전체를 덮을 정도로 무성하게 자랍니다. 그 말은 과장된 것처럼 보일 수도 있지만 실제로는 사랑의 엄청난 에너지를 묘사합니다. 여기에서 시인은 가장 신화적인 얼룩죽에서 출발한다. 얼룩죽은 첩 항의 눈물로 형성된 것이며 영원한 사랑의 역사적 증거이기 때문에 이 이야기의 본질을 가장 잘 보여줄 수 있기 때문이다. 다음 두 문장인 "장모의 노래는 차가운 하늘을 가득 채우고, 아홉 산은 고요한 푸르고 눈물은 붉다"는 항비에 대한 글에서 우순의 묘지에 대한 글로 바뀌었다. 이전 문장은 움직임을 사용하여 침묵을 설명하고 들리는 것을 통해 Jiuyi Mountain의 높이, 너비 및 깊은 침묵을 설명합니다. "장량(Chang Niang)", "음농(Yin Nong)", "구산(Nine Mountains)", "고요한 녹색(Quiet Green)"의 예술적 개념은 자연스럽게 사람들에게 마오쩌둥의 "치루: 친구에게 답장하다"의 시 "흰 구름이 구이산에 날고 있다"를 연상시킵니다. 황제는 바람을 타고 푸른 바람을 따라 걷는다." "얼룩덜룩한 대나무 가지가 수천 개의 눈물을 흘리고, 수천 개의 붉은 구름이 백 겹의 옷 위에 피어난다." 다음 두 문장은 "안녕하세요. 루안과 하늘의 봉황안개, 오윤과 서우가 멀리서 연결되어 있다." 후궁 상과 순은 멀리 떨어져 있어 꿈속에서만 잠을 잘 수 있다고 적혀 있다. 중국에서 만나요. 순은 창오에 장사되었고 그의 첩은 향수에서 죽었습니다. 두 곳이 멀지는 않지만 산과 산으로 나누어져 있고 구름과 산과 안개가 있습니다. 무력한 이때, 나는 오산 여신처럼 꿈속에서만 그녀를 볼 수 있다. 그 중 '멀리서 연결됐다'는 것은 두 사람이 서로 가까워지고 같은 감정을 갖고 있다는 뜻이다. 마지막 두 문장 "우울한 가을 공기가 푸른 단풍나무 위로 솟아 오르고 시원한 밤의 파도가 고대 용을 노래한다"는 Xiang Fei가 의역했습니다. 이 시는 주로 첩 샹을 중심으로 하고 있기 때문에 결론은 첩 샹의 죽음 이후의 슬픔과 외로움을 묘사하는 서문과 일치한다. '오윤수유'는 한 가지 좋은 점이 있지만 오랫동안 죽음의 고문을 견뎌낸다. 풀기 힘든 슬픔과 원한은 구름과 안개처럼 동팅호의 넓은 공간에 응축되어 있습니다. 가을이 오면. '나인비안'의 문장처럼 '가을이 기니 풀과 나무가 황량하고 흔들리고 썩어가는 것이 슬프다'는 말처럼 슬픈 분위기를 더해준다. "우울한 가을 공기가 푸른 단풍나무 위로 솟아오른다"라는 문장의 감성적 능력은 "영혼의 부름"에서 "잔잔강에 단풍나무가 있고 눈은 수천 마일 떨어져 있어 봄의 마음을 아프게 한다"라는 문장을 포함합니다. ". ” 이 이미지는 비극적인 분위기를 조성합니다. 그 중 '시원한 밤'은 '가을'을 의미한다. 시원함은 몸과 피부의 느낌뿐만 아니라 심리적인 느낌과 환경의 황폐함을 뜻한다.
시 전체는 "추의 노래"를 모방하여 고대 사건을 노래하고 있으며, 절묘하게 구성되어 있으며, 움직임과 고요함이 결합되어 있으며 매우 조용하고 매혹적입니다. 조용하고 화려한 그림으로 삶과 죽음 사이의 사랑을 묘사하며 시인의 미의식과 『호남후궁』의 비극에 대한 이해를 표현한다. 어법상으로는 '차가운 하늘', '우울함', '가을 공기', '시원한 밤' 등 차가운 어조의 단어들은 조용한 상황을 부각시킬 뿐만 아니라 이 낭만적인 시에 슬픈 한숨을 더해준다.