좌측 D 가 불길하다는 것을 설명하고, 야생은' 행운' 을 말해야 하는가?

Q: "행운" 과 "이익" 이 서로에게 좋은가요? D 의 "행운" 은 "운명" 입니까? 답: 우선,' 대길리' 는' 대길리 도시' 라고 불러야 합니다. 만약 우리가 공식 사전을 조사한다면,' 10 리' 라는 단어가 있는데, 단지 광둥어 이름일 뿐이다. 사실' 대길리시' 는 확실히 좋은 것이다. 네가 말했듯이, 둘 다 상서로운 뜻을 담고 있다. 그러나, 우리가' 행운' 을 자주 들을 때, 그것은 불운이나 불길한 일과 관련이 있는 것 같아서, 그것은 나쁜 단어로 여겨진다. 하지만 확실한 것은 이것이 이해의 착각이라는 것이다. 광둥어망에 따르면 사람들이 액운이나 불길한 일이 발생했을 때 이 말을 하는 이유는 미신적인 사람들이 불길한 일을 듣거나 불길한 일을 보고' 행운' 이나' 행운' 을 말하지 않으면' 불운' 을 피할 수 없다고 생각하기 때문이다. (윌리엄 셰익스피어, 행운, 행운, 행운, 행운, 행운, 행운, 행운, 행운, 행운) (cantone/anl/oncc/lessons/032) 고대어에서' 리시' 라는 단어도' 행운' 을 의미한다. (140.111.34.46/CGI-bin/dict/ges 데이터베이스 = 사전 & ampdocnum = 51798 & GraphicWord = 예. "길상조시" 는 확실히 길한 단어라는 것을 이해해야 한다. 불길한 경우에만 "재수 없는 일" 을 피하라. (조지 버나드 쇼, 행운명언) 다만' 불길한' 것들이 많기 때문에 이해는 길리말에서 불길한 말로 바뀌었다. 이런 상황은 사실 해외에서도 발생한다. 그들은 또한 touchwood 라는 단어도 있는데, 종종 잘못된 말이나 잘못을 저질렀을 때 말하기 때문에 부정어로 이해된다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 나무명언) (윌리엄 셰익스피어, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 실패명언) 하지만 그렇지 않습니다. 터치 우드는 "그레이트 길리 시티" 와 마찬가지로 축복을위한 것입니다. 사람들은 신성한 목상을 만지면 축복을 받을 수 있다고합니다 (이것이 터치 우드라는 단어가 나타나는 이유이기도합니다). 그러나 나중에 사람들은 실제로 신성한 나무를 만지지 않고 터치 우드를 말합니다. 그래서 서구의 Touchwood 이든 중국의' 대길 대길리' 든, 흉악을 피하고 복을 구하는 길상설이다. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

참고로,' 대재신' 의 정확한 철자는' 대재신성' (1)' 리성' 이란 무엇인가? (출처: 설의 시립) 광둥어는 세뱃돈에 대해' 시립' 이라는 특별한 호칭을 가지고 있다. 이것은' 명절과 축제의 즐거운 돈' 이지만, 모든 이윤 시장이' 세뱃돈' 이라고 불리는 것은 아니다. 새해에 이윤을 낸 시장만이' 세뱃돈' 이라고 불린다. 일반적으로 광둥어의' 리시' 라는 단어는 표준어의' 빨간 봉투' 라는 단어와 맞먹는다. 젊은 세대가 기성세대의 빨간 봉투를' 받는 것' 이 이른바' 이윤시장' 이다. "리" 와 "리" 는 정확한 단어가 아니다. 그러나 좋은 시장의 의미는 여기에 그치지 않고, 또 여러 가지 의미가 있다: 좋은 시장: 광저우 소리 [lei6 Li si6 is]? 음력설의 섣달 그믐 날과 설날에는 친척과 친구의 어른들이 후배들에게 세뱃돈을 준다. -응? 혼상이 시집갈 때, 주인은 친지들의 도움에 보답하기 위해 모두에게 나누어 준 빨간 봉투. -응? 현상금. -응? 미신을 믿는 사람들은 불길한 말을 듣거나 그들이 불길한 것을 본 후에' 행운' 이나' 행운' 을 말하여' 불운' 을 피한다. -응? 고대에' 리시' 는 단지' 행운' 을 의미했다. "수호전" 제 5 회: "우리 집은 화기애애한 사람인데, 한 입 뱉고 들어갔다." 돌고개' 7'' 삼구열전 감사귀':' 귀찮아, 어쩔 수 없이 이 꿈과 얽혀서 그를 나쁜 도시로 만들었다.' 첫 순간의 서프라이즈' 29 권': "조염을 만난 것은 여러 해 동안 불리한 가난한 선비였으며, 그를 경멸하지 않는 사람은 아무도 없었다. 광주어의 의미가 확대되었다. 듣기 좋게 들리기 위해' 리시' 의' 시' 라는 글자가 여섯 번째가 되어 [예] 음 (B) 이 되었다. 그래서' 리시' 는' 빨간 봉투' 외에' 행운' 이라는 의미도 있다. 그래서' 도시의 행운' 은 기본적으로 긍정적인 표현이며, 상서로운 의미를 가지고 있다. 광둥 사람들은 이런 상서로운 말이' 불운' 을 없애고' 행운' 을 가져올 수 있다고 믿는다. 광둥 사람들이 불길한 말을 하면 피해야 한다. 그들만의 대응 방식이 있다.' 행운' 을 외치는 것이다. 그렇게 하면 불행을 행운으로 바꿔 그것을 피할 수 있다고 생각한다. 누군가 재채기를 몇 번 하고 바로 큰 소리로' 대길리시' 라고 말했다. 거리에서 장례를 당하면' 대길, 좋은 도시' 라고 말할 수 있다. 밥을 먹을 때 실수로 젓가락을 떨어뜨렸는데' 대운' 이라고도 합니다. 집을 짓기 전에 반드시 풍수 선생에게 날과 시간을 선택해 붉은 종이로' 행운을 빕니다' 라는 글을 쓰고, 땅을 파기 전에 폭죽 한 송이를 터뜨리고, 흙을 파낼 때' 도시의 행운을 빕니다' 라고 말해야 합니다. 집주인과 건설자 모두 좋은 뜻을 가지고 있다는 뜻입니다. 광둥 조산인은 설날에도 홀에 큰 귤 한 접시를 놓을 것이다. 사람들은 설날에 집에 손님으로 와서, 하나하나 그들에게 큰 귤을 먹으라고 부탁하고, 서로' 대길 대길, 온 도시의 비바람' 을 기원한다. 손님이 귤 두 개를 선물했다.

주인집은 받은 후에도 자신의 큰 귤 두 개를 선물하고,' 상서로운 뜻대로, 온 도시에 비바람이 몰아치길' 바란다. 조산은 지금까지도 여전히 이런 풍습이 있다. 이런 귤을 선물하는 풍습과 시장을 대표하는' 행운' 의 의미를 결합하면 이른바' 행운' 이 나타난다. 하지만 지금은 모든 사람이 나쁜 일이 일어난 후 "행운을 빕니다" 라고 말하기 때문에 모두가 이것이 불길한 것이라고 잘못 생각합니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 행운명언)

참조: (1) gdwh/modules/mjwh/showarticle? 문장 id = 962 & ampchannel _ id = 20 (2) big5.south/gate/big5/south/edu/southculture/200 T = 5 & ampBoardID = 32 & ampid=2366

Fed.cu.edu/~ PTH/PTH _ passage01? Passage = 158 대 길리 작가: 이주 선생님 광둥어에는' 죽음',' 죽음',' 죽음을 위해' 와 같은' 죽음' 이라는 단어가 많이 있다. 오늘, 그들의 표준어 표현을 봅시다. "죽음" 이 반드시 정말로 죽는 것은 아닙니다. "너의 어머니에게 가라" 는 것은 사실 "너의 어머니에게 가라" 는 것이다. "내가 뚱뚱하면 널 죽일거야!" 표준어는 "내가 뚱뚱하다고, 씨발!" 라고 할 수 있다. "너의 어머니에게 가라" 는 것은 "너의 어머니에게 가라" 의 약자이지만, 후자는 욕설이기 때문에 사람들은 "너의 어머니에게 가라" 고 말한다. 고장 났어요! 끝났어! "죽음", "죽은 불" 은 표준어에서 "깨진", "나쁜", "나쁜 놈" 을 "마른" 이라고 부른다. 예를 들어, "죽음/폐해! 또 늦었어! " 산산조각/건조! 또 늦었어! 표준어 중의' 대프라이팬'' 대량용량' 은' 나쁜 것' 이라고 할 수 있다. 이번에는 빅뱅이야! "이번에는 끔찍한 일이 일어났다" 고 말할 수 있습니다! 죽을 줄 모른다' 는 표준어에서' 지독하지 않다',' 죽을 것' 을' 죽음을 찾다' 라고 부른다. 예를 들어, "죽을 줄 모르면 세금을 탈루하여 죽는다!" " 그는 "어떻게 해야 할지 몰라, 사장이 세금을 탈루하고, 죽고 싶어!" 라고 말할 수 있다. "네가 죽었는지 물어봐" 라는 "죽은" 단어는 끝났다는 뜻이다. 표준어에서 "당신이 무엇을 할 수 있는지 보세요" 라고 말할 수 있습니까? "죽음은 당신을 나쁘게 보이게 합니다." 또는 "완전히 끝났습니다." 예를 들어, "OT 를 시작하지 않고 해고당했는데, 네가 죽었는지 물어봤어." "초과 근무를 하지 않으면 해고된다" 고 할 수 있다. \ "그렇다면, 나는 죽었다! 클릭합니다 ! "만약 그렇다면, 나는 완전히 끝장이다" 라고 말할 수 있다. 우리 중국인은 행운에 대해 이야기할 것이다.

외국인들은 나무를 만지라고 말할 수 있다. 모두 현란한 말로 자신이 말하거나 이긴 악담을 감추는 것이다.

성명을 발표하다.

참조:. Qid=7006080405 128