웅장한 중국 시계가 될 때,
우뚝 솟은 몸을 서광에 걸치게 하고,
웅장한 천안문 광장이 될 때,
풍운이 떠오르는 태양을 맞이하게 하다.
역사의 귀,
예포가 우르릉 소리를 내고,
산을 넘고 바다를 건너는 메아리,
그것은 중국의 변천의 메아리이다.
거인이 세상을 내려다보고 있습니다.
우렁찬 목소리,
전 세계가 들었습니다.
중화인민공화국이 성립되었다!
첫 번째 별 다섯 개짜리 붉은 깃발이 천천히 솟아오를 때,
승리의 기치,
낭랑한 하늘의 바람 속에서 날고,
사람들이 고개를 들고,
전 세계가 보았습니다.
중국 국민들이 이때부터 일어섰다!
이 역사는 위대함을 보여 줍니다.
10 월의 햇살에 취해
이 기세는 열정으로 가득 차 있습니다.
기념비가 세계의 동쪽에 우뚝 솟아 있다.
휘황찬란한 시대,
강력한 큰 손으로
그는 신중국의 휘황찬란한 장을 썼다.
사람들은 자랑스럽게 방향을 지적했다.
고난의 어머니,
너의 눈에서 눈물을 닦아라.
내면의 기쁨을 보여주고, 진심으로 행복하며,
조국이 용감하게 번영으로 나아가다.
우리의 역사를 노래하며,
한 신화, 판고가 세상을 창조했다고 합니다.
빛나는 생명의 빛을 만들어 내다.
우리의 역사를 노래하며,
네 가지 주요 발명품이 있습니다.
이 척박한 땅에 파종하다.
우리의 역사를 노래하며,
노자와 공자의 지혜로
수천 년 문명의 불길이 우리를 비추었다.
우리의 역사를 노래하며,
실크 도자기는 바다를 건너 떠다니고,
모두들 이것이 우리 고향의 것이라는 것을 알고 있다.
우리의 역사를 노래하다.
늑대 연기 속에서
강력한 병마용 라인업.
우리의 역사를 노래하며,
그 장엄한 곳에 서서
만리장성의 힘.
-응?
우리의 역사를 노래하며,
수천 년 된 고대 땅,
얼마나 많은 비참한 이야기를 남겼는지,
동아병부의 백년 치욕스러운 모자,
우리는 결국 그것을 태평양에 던졌습니다.
우리는 강산을 재건하는 꿈을 이루었다.
육십 춘추,
찬란한 땅이 정신으로 가득 차 있다.
육십 춘추,
풍경이 그림과 같이 시적이 풍부하다.
육십 춘추,
울부짖는 쇠소가 들판의 소리를 빗어 내고,
풍작을 거두는 기쁨과 노래.
육십 춘추,
석유가 부족한 땅이 강철의 등뼈를 지탱하고 있다.
석유 데릭이 모래 바다에 우뚝 솟아 있다.
육십 춘추,
장강을 가로지르는 무지개 한 줄기,
웅장한 삼협 댐이 수천 마일을 봉쇄했다.
육십 춘추,
-응? 총알 두 개? 붉은 구름이 하늘을 찢고,
위성이 우주에서 여행하다.
육십 춘추,
인민군은 위풍당당하고 웅장하다.
조국을 보위하는 철벽.
육십 춘추,
국민들은 개혁의 봄바람을 통제하고 있다.
중화민족의 위대한 부흥을 실현하다.
-응?
우리의 미래를 통해,
이 성스러운 땅에서
밥은 세상을 뒤흔드는 힘을 주었습니다.
휘황찬란한 얼굴에 영광과 교만이 반짝이고 있다.
조국,
나는 네가 자랑스럽다.
중화민족의 찬란한 문화,
역사 속에서,
영원히 내 가슴에 격동하다.
조국,
나는 네가 자랑스럽다.
이 기묘하고 신기한 땅에서
다시 비상할 희망이 싹트다.
역사의 거필은 새로운 세기에 너의 휘황찬란함을 쓸 것이다.