청명절에 비가 쏟아지는 날, 길을 걷는 행인들은 영혼이 부서질 것만 같다.
현지인에게 마음을 달래줄 와인을 어디서 살 수 있는지 물어보세요. 양치기 소년은 미소를 지으며 살구 산촌에 대한 질문에 대답하지 않는다.
송원지(당나라)
길 가는 길에 찬 음식(당나라)
길 가는 길에 찬 음식을 만나고, 이미 봄의 어스름에 접어든다.
강이 아쉽다, 뤄차오족이 보이지 않는다.
북극은 현명한 군주를 소중히 여기고, 남쪽 기와는 속국이다.
옛 정원은 마음이 상한 곳, 버드나무는 밤낮으로 새롭다.
냉식(당) 한이
봄 어스름에 장안 곳곳에서 노래와 춤이 울려 퍼지고 무수한 꽃이 떨어지고 왕실 정원의 버드나무에는 냉식제의 동풍이 불었다.
밤이 되자 궁궐은 촛불을 켜느라 분주했고, 연기는 태자와 후작의 집안으로 스며들었다.
"문 너머에 사물이 있다"(당나라)
쟁기꾼이 사랑배를 손짓하고, 만 헥타르의 들판에 봄에 풀이 푸르고,
현의 과를 보려고 정문으로 가니 날이 밝아 새로운 연기가 피어오른다.
청명(송) 왕유교
꽃도 없고 마실 술도 없는 청명절을 보내니, 절의 스님처럼 쓸쓸하고 가난한 삶, 모든 것이 우울하고 외롭다.
어제 이웃집에 불이 났다는 소식을 듣고 청명절 이른 새벽에 불이 켜진 창문 앞에 앉아 공부에 몰두했습니다.
"수디칭밍은 문제다" (노래) 우웨이신
밝은 봄에 배꽃이 피고, 나그네는 봄에 도시를 나간다.
해질 무렵, 노래는 짐을 싸서 멈추고 만 그루 버드나무는 한 마리 꾀꼬리에게로 돌아간다.
무덤 위의 찬 음식 (노래) 양완리
남편에게 곧장 가자! 이 다리는 위험에서 벗어날 수 있을까요?
먼 산 너머 단풍잎은 창백하고, 부서진 집은 외로운 밀 옆에 있다.
봄이 다시 왔고, 새로 지은 건물은 모두 사라졌어요.
배꽃은 차가운 음식이라 축제에 들어가야만 슬프다.
'시골에서 하는 일' (노래) 로이청
들에는 풀이 푸르고 산에는 봄이 둥글고,
별 루안홍이 버드나무 길을 지나가기를 바라지만 나는 흐르는 물 때문에 황실에 앉아 있네,
바람이 붉어질까봐 술과 작별하지 마라,
또 오늘은 청명절이고 날도 맑아서 여행하기에 매우 적합하지만 떠나지 못하네
.천서채를 사상성 무덤으로 돌려보내다 (명) 가오치
옷은 모두 피와 눈물과 먼지로 얼룩져 있고 전쟁은 이제 끝났지만 고향으로 돌아가는 것이 슬프다.
바람과 비를 맞으며 배꽃이 떨어지고, 찬 음식 축제가 끝나고, 청명절에는 몇 가정이 무덤을 쓸고 후손들이 참배할 것입니다.
"칭장 명소 칭밍 일일 투어"(명) 왕판
서관 내 금연구역은 어디인가요?
푸른 들판과 햇볕이 잘 드는 도로.