청나라 공자진의 『엽좌』 감상

'나잇시팅'이다.

1. 감상

이 시집은 도광 3년(1823) 가을에 지은 것으로, 저자는 내각으로서 국립역사박물관의 교정자를 맡았다. 비서관, 4차 시험에 낙방하고 외로움과 분노, 호기심이 연달아 찾아와 밤에 잠도 못 이루고 생각이 날뛰고 상상이 폭주하는 장이 있었다. 한 묶음의 핵심인 첫 번째 장의 시작 부분에 '슬픈'이라는 단어가 언급되어 있으며, 이를 활용하여 무한한 밤하늘로 시야를 넓히기 위해 '푸른 하늘을 바라보는 것이 낫다'는 의미를 담고 있다. 우주와 생명에 대해 생각하기 때문에 시 전체의 어조가 갑자기 바뀌는 것은 한 도시와 한 장소의 득실을 넘어 넓고 심오한 시적 풍경과 철학적 함의를 드러낸다. 정안의 시에서 "한 산"이라는 두 문장은 어두운 밤을 들여다보기보다는 여전히 영적인 "밤", "산", "언덕", "만음", "황제"를 보여줍니다. 앉아 있다'' 등은 모두 인간이 배양해 온 이미지들이다. 5, 6개의 문장은 시사 문제, 특히 재능 문제에 대한 작가의 견해를 오래된 고전을 사용하여 표현합니다. '좋아요'라는 단어와 '지우'라는 단어는 독창성의 원천이며 비난과 분노로 가득 차 있습니다. "나는 평생 동안 많은 돈을 모아서 물어본 적이 없다"는 두보의 "늦봄에 마대경을 쫓아 궁궐로 보냈을 때 건령"의 시적 의미를 반영한 ​​것이다. 걱정과 분노! 실망과 외로움의 격동적인 감정이 종이 위에 생생하게 표현됩니다.

2장의 첫 번째 쌍에 나오는 두 인물 '심신'과 '이투'는 모두 매우 정확하고 정안의 '산에서 일어나는' 성격을 생생하게 묘사하지만 이 사람은 뛰어난 재능을 지닌 사람들은 어려서부터 금현의 거칠고 비공식적인 스타일에 빠져들고, 30세가 될 때까지 역사의 대열에 합류하지 못하여 이상과는 거리가 멀었던 것이 아닌가? 그런데 작가의 이상형은 무엇인가? 고대 소위 "삼불멸", "한 사람이 깨달음을 얻고 닭과 개가 하늘에 오른다"등 부러워하는 사람들은 실제로 그의 눈에 없습니다! 그가 바랐던 것은 고민을 덜어주는 선불교와 관련된 '활력'과 '감정'의 조화였다. 그러나 “선에서 벗어나 선불교로 개종하면 아름다움과 평온함을 잃기가 어렵다”는 말처럼 시인은 과연 선불교를 믿는 걸까? 이것은 단지 필사적인 탈출일 뿐입니다! 없애기 힘든 옥 같은 미녀와 무지개 같은 검기야말로 그가 마음속으로 갈망하는 왕국이다! 저자는 매우 영웅적이지만, '만일의 경우'라는 단어는 그것이 이루기 어렵다는 것을 아는 '슬픔'과 황량함을 드러낸다. 한밤중에 혼자 앉아 있는 일은 늘 다가오는 설렘으로 시작해서 떠나고 싶은 여운으로 끝난다!

2. 원문

'밤에 앉아' 시 2편

제1부

파란색을 들여다보는 것이 낫다 봄밤 스크린 위에 슬프게 앉아 있을 때의 하늘 .

산이 튀어나오고 언덕이 질투하고 황제의 영혼이 침묵한다.

플러그에는 Tengqi와 같은 여성 정신이 있으며 강동에서는 오랫동안 별을 잃은 사람이 거의 없습니다.

항에 대해 지친 질문은 절대 하지 않고, 항아의 시를 불러내 귀를 기울인다.

둘째

나의 생각은 동서남북에 깊숙이 있고 세상에는 수많은 인재가 있다고 봅니다.

전성기 때 주나라 역사에 참여하기 시작했지만, 60대가 되자 금나라의 덕행에 빠지게 된다.

큰 성공을 거두고 불멸자가 되어야만 분노가 가득 차게 될 것입니다.

선의 장벽이 무너지면 아름다움은 옥검이나 무지개처럼 될 것입니다.

3. 저자 소개

공자전(1792년 8월 22일 ~ 1841년 9월 26일)은 청나라의 사상가, 작가, 개혁주의 선구자이다. 27세에 과거에 과거에 합격했고, 38세에 진사에 합격했다. 그는 한때 내각 서기, 종인 저택 관리, 예부 관리 등의 공식 직책을 맡았습니다. 그는 나쁜 정부를 폐지하고 외국의 침략에 저항하는 것을 옹호했습니다. 그는 한때 Lin Zexu의 아편 금지를 전적으로 지지했습니다. 48세에 사임하고 이듬해 장시성 단양 운양서원에서 급사하였다. 그의 시는 '법개정'과 '지도개정'을 옹호하며 청나라 지배자들의 부패를 폭로했고, 유야자는 그를 '300년 만에 최고'라고 칭찬했다. 그는 300개 이상의 기사와 약 800개의 시가 포함된 "정안 전집"의 저자이며 현재 "공자진 전집"으로 편찬되었습니다.