만화에서 자주 말하는 생고기와 수육은 무슨 뜻인가요? 이 표현은 영어 단어인 raw 에서 유래한 것으로, "원시, 원시, 가공되지 않은 것" 을 의미한다. 소위 "영화 소스", 만약 당신이 이미 영화 소스를 다운로드 했습니다, 당신은 파일 이름이 "[RAW]" 등으로 표시 됩니다 찾을 수 있습니다. 나중에' 고기' 에서 자원으로, 영화 자원에서 다양한 형태의 자원으로 파생되었다. 구별하기 위해 번역하지 않는 고기는' 생고기' 라고 하고, 번역된 고기는' 숙육' 이라고 부른다.
드라마' 생고기' 에서 생고기와 수육의 차이는' 생고기' 로 가공되지 않은 ACGN 작품을 가리키며 그에 상응하는 어휘는 숙육이다.
일반적으로 자막 없는 애니메이션을 말합니다. 각 대자막팀은 매일 자막이 없는 생고기를 일본어와 영어를 잘 못하는 사용자가 사용할 수 있는 제품으로 가공해야 한다.
ACGN 작품은 칭찬의 수육으로 중국어 그룹/자막 그룹 번역 없이 인터넷에 직접 올라와서 관람할 수 있다. (알버트 아인슈타인, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언) 일정 기간 후에 생고기만 있고 숙육은 없다면 이 작품은 이상한 것일 수 있다. (설명하지 않는다.) (알버트 아인슈타인, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언)
이 제목은 힘돛에서 유래한 것 같은데, 구체적인 출처는 고증해야 한다. 대부분의 판리의 팬 이야기는 생고기에 관한 것이다. 생고기 팬은 보통 익힌 고기보다 일정 기간 일찍 동영상 사이트 (예: 삐삐) 에 게재돼 일본어에 정통한 사람들이 먼저 볼 수 있게 하고, 열성적인 관객들은 탄막 동영상 사이트의 탄막 시스템을 통해 통역을 듣는다. 이것이 바로 야생 자막군이다.
특히 외국어 애니메이션, 영화, 드라마, 프로그램, 소설 등. 자막이 없습니다.
숙육이란 자막그룹/중국어그룹이 번역한 애니메이션/만화/소설/게임/영화를 말한다.
지금은 인터넷 용어로 자막이 있는 억압받는 외국어극 시리즈를 많이 가리키며 자막이 없는' 생육' 에 비해. 애니메이션 애호가들 사이에서도 전해지고 있는데, 자막을 통해 번역된 자막이 있는 애니메이션을 가리킨다. 반대로 번역되지 않은 애니메이션 리소스를 "생고기" 라고 합니다.
생육과는 반대로, 숙육은 번역된 ACGN 작품을 가리킨다.
애니메이션 맹신이 알아야 할 첫 번째 일은 233 이다. 일반적으로 탄막에는 233 이라는 단어가 나오는데, 때로는 전체 화면 233 까지 과장하기도 하고, 동영상의 장면은 잘 보이지 않는다. 이는 233 일로 고양이 떨림에서 나온 표정이자 웃는 표정이라 이 말은 거의 웃음의 의미라고 한다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 웃음명언) 또 일부 누리꾼들은 연속 3 을 더하는 것을 좋아하며 특히 행복하다고 밝혔다. 3 많을수록 더 행복해집니다.
두 번째는 av 17000 1 입니다. 경고음에서 동영상을 보면 av 17000 1 의 탄막을 닦는 사람이 많다. 나도 호기심 많은 사람이다. 동영상을 보고 나니 느낌이 승화되었다. 불가리아 요왕의 노래, 리듬감, 세뇌 수준, 동영상에 복지가 있습니다.
세 번째는 fff 그룹입니다. 제 생각에 이 초보도 알아야 할 것 같습니다. 이것은' 어리석은 테스트 소환사' 에서 온 줄기로, 고 2 F 반이 발기한 이단 재판 조직이다. 검은 가운을 입고 죽음의 낫을 들고 가면에 F 자가 있다. 발렌타인 데이에 많은 커플이 나와서 개밥을 뿌릴 때마다 그 커플을 불태우라고 외치는 사람이 있는데, 줄기가 이렇게 찾아온다.