고급 중국어 사전에서 만화에 대한 설명은 다음과 같습니다.
만화
리안호
[그림책-이야기 책; 만화 (그림)] 이야기에 묘사된 줄거리에 따라 일련의 그림과 무성한 팜플렛을 순서대로 편성했다.
그래서 지금 당신은 표현의 문제를 발견할 수 있을 것이다. 만화의 정의에 따르면, 우리가 지금 말하고 있는 만화도 만화가 되었다! 네, 그렇습니다. 우리가 지금 말하는' 만화' 는 확실히 중국어의 정식 정의에서' 만화책' 이다.
이제 문제는 만화의 정의입니다.
처음에 우리 중국어에서 말하는 만화는' 자설 만화' 를 가리키며, 펑자카이가 중국에서 최초로 발표한 과장되고 재미있는 그림으로 그림을 풍자한 작품이다. 이런 만화의 주제는 개그, 익살, 풍자이다. 사람' 자는 여기서 함부로 말하는 것으로' 낙서' 를 의미한다. 지금 우리는 신문에서 이런 만화를 자주 본다. 미국에서는 종종 이른바' 정치만화' 가 있어 만화 형식으로 정치인을 풍자한다.
우리가 지금 말하는' 만화', 예를 들면 용주, 해적왕, 모두' 만화' 라고 하는데, 사실 모두 일본어로 중국어를 도입한 결과이다.
중국에서는 만화와 만화가 두 가지로 나뉘어 있는데 외국에서는 이런 구분이 없다. 웃기는 작은 그림부터 몇 개의 만화까지, 몇 개의 연속 그림으로 작은 우스갯소리나 작은 이야기를 한 다음, 많은 연속 만화로 긴 이야기를 하도록 발전시킨다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 만화명언) 이런 진화의 결과는 결국 반복되는 화면, 풍만한 인물, 깊은 대화로 구성된 매력적인 이야기가 최초의 재미있는 그림과 완전히 다르지만 모두 같은 이름, 즉 영어의' comic' 과 일본어의' manga' 를 따른다는 것이다.
한 편의 만화의 장기 발전에서 우리는 이런 진화의 축소판을 볼 수 있다. 미국의 만화는 일본의 만화와 다르다. 한 인물의 저작권은 출판회사에 속하며, 그들의 이야기는 다른 저자가 편찬할 것이다. 초기에는 이 캐릭터들이 아이들을 위해 봉사하는 동화 기사였다. 예를 들어 미국 슈퍼히어로 만화' 녹등협' 은 원래 어린이 독자들에게 보여 주는 공상 과학 이야기였다. 녹등협은 우주를 유람하며, 각 행성에서 온 외계인이 나쁜 사람과 맞서도록 돕는다. 그러나 저자가 생각하기 시작했을 때, "왜 그는 지구로 돌아갈 수 없습니까? 그러면 더 많은 어른들이 우리의 이야기를 읽게 될 것이고, 이 이야기도 성인이 될 것이다. (존 F. 케네디, 공부명언) 늙은 흑인이 녹등협에게 소리쳤다. "나는 너의 이야기를 들었다! "녹색 피부, 보라색 피부, 붉은 피부를 가진 사람들이 집을 되찾도록 도와주세요. 하지만 당신은 우리의 검은 피부를 가진 사람들에게 관심을 가져본 적이 없습니다! 클릭합니다 이에 따라 인종 충돌은 매번 만화를 정면으로 썼고, 이야기도 아이들의 동화꿈에서 젊은이와 성인의 여가 사상으로 바뀌었다.
미국과 일본의 만화는 아이들의 장난감에서 사회에 널리 받아들여지는 문화 전달체에 이르기까지 이른바 만화와 만화를 형성하는 과정을 거쳤다. 역사적인 이유로 중국은 이런 발전을 경험하지 못했기 때문에 만화와 만화는 두 가지 엄격한 범주로 나뉜다. 하지만 지금 우리는 미국이나 일본에서 진행되는 만화 발전 과정이 빠르게 진행되고 있다고 말할 수 있다. 이런 문화 전달체의 요괴화는 임중 길은 멀지만 필경 필경의 길이다.
그렇다면 그림책이란 무엇일까요? 지미를 예로 들자면, 그의 작품은 이른바 그림책이었다. 간단히 말해서, 그것은 "완전히 그려진 책" 입니다. 일반적으로 각 페이지에 큰 그림과 몇 줄의 글자가 있어 글로 사상 감정을 표현하는 그런 작품을 말한다.