반쪽은 무슨 뜻인가요?

노벨상 수상자인 미국 경제학자 폴 크루그먼(Paul Krugman)은 최근 미국이 더 효과적인 경기부양책을 채택하지 않으면 은행 시스템을 청산해 '두 개의 반쪽' 같은 반쪽 관련 문구를 본 적이 없다. 미국도 일본의 뒤를 이어 1990년대 일본이 겪었던 '잃어버린 10년'을 맞이하게 될 수도 있다.

외신 보도 참조:

우리는 경제가 완전히 회복되지 않고 침체되도록 돕는 절반의 조치를 취하고 있습니다

크루그먼은 "우리는 임시방편을 취하고 있습니다"라고 말했습니다. 위 보고서에서 절반의 조치는 '미봉책'을 의미한다.

이러한 절반의 조치에 불만을 품은 시민들은 다시 메시지 네트워킹을 통해 행진을 조직했다.< /p>

이 방법에 만족하지 못한 시민들은 다시 한 번 정보망을 이용해 행진을 조직했습니다.

비슷한 용법으로 반보(half step)가 있는데, 이는 '작은 걸음' 또는 '반걸음'을 의미합니다. "반걸음"은 때때로 "(행동, 조치)가 충분하지 않거나 제자리에 있지 않다"를 의미합니다.

크루그먼이 걱정하는 일본식 잃어버린 10년(잃어버린 10년)은 국가나 지역을 가리킨다. 비슷한 예로 2차 세계대전 이후 영국과 1980년대 라틴아메리카, 최근 유로존 등이 있다.

여기서 half는 '불완전한 이복형제'(이복형제)를 의미하며 어젯밤 늦게까지 자지 못하고 반쯤 자고 있었다. , 하지만 그는 여전히 전반전을 끝내기를 고집했습니다.