당신은 동지에 왔는데, 눈썹 위의 바람은 당신이 나에게 도달하기 위해 어떤 산을 넘어 왔다는 것을 의미하는지 상상할 수 없습니다. 당신은 약간 눈살을 찌푸리고 과거에 연연하지 않습니다. 그냥 말하세요: 늦었어요. "The Birds"
"The Birds"는 인도 시인 라빈드라나트 타고르(Rabindranath Tagore)가 쓴 시 모음집으로, 제목 없는 아름다운 시 325편이 포함되어 있으며 1916년에 처음 출판되었습니다. 이 시의 기본 주제는 풀, 낙엽, 새, 별, 강 등 극히 일상적인 것들이 대부분이다.
시인은 자신의 생각에 충실하고, 자연과 사회에 대한 예리한 통찰력, 그리고 자신의 마음을 잘 표현하는 훌륭한 펜을 갖고 있기 때문에 몇 마디의 말처럼 보이는 이 짧은 시에는 풍부한 생각이 담겨 있습니다. .
심오한 철학이 담긴 신선하고 밝고 아름답고 시대를 초월한 스타일을 보여줍니다. "날아다니는 새 모음집"은 전 세계 여러 언어로 번역되어 중국의 "소시 운동"의 출현과 발전을 촉진하는 역할을 하고 있습니다.