혜풍화창, 중국 성어, 병음은 Huēng héchàng 입니다. 왕진희의' 란정 집서' 에서 시작하다.
왕 Jinxi 의 "Lanting 세트 순서": (발췌)
영화 9 년, 계구 () 에서, 춘말 초 () 에 난정 () 에 모여 일을 수리할 것이다. 한 무리의 총명한 사람들은 여태껏 실수한 적이 없지만, 몇 명은 길고 짜다. 여기에는 산과 산이 있고, 무림에는 대나무 재배가 있다. 또 맑은 물살이 급하고 좌우 반사가 있어 시냇물인 줄 알았고, 그 뒤에는 한 줄이 뒤따랐다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 실크죽의 현만큼 번화하지는 않지만, 사랑을 이야기하기에 충분하다.
바람은 화창하고, 햇살은 맑고, 서늘한 바람이 솔솔 불고, 우주를 바라보며, 범주를 내려다보는 풍요로움을 보고, 들으면 충분히 즐기고, 콜라를 믿는다.
번역:
영화 9 년, 3 월 상순, 우리는 회계현 은산의 란정에 모여 의식을 할 것이다. 이곳에는 많은 현자와 유능한 사람들이 모였으니, 노소를 막론하고 모두 여기에 모였다.
란정은 이 곳의 산봉우리가 우뚝 솟아 있고, 숲이 우거져 있고, 대숲이 무성하다. 정자 주변에는 아직도 맑고 물살이 빠른 물살이 있다. 우리는 물을 둥둥 떠다니는 술잔으로 동그란 운하수를 들이마시고 그것을 곡수 옆에 놓았다. 오케스트라 합주의 성황은 없지만 술을 마시며 시를 쓰면 깊고 은밀한 감정을 표현하기에 충분하다.
이 날은 날씨가 맑고 미풍이 솔솔 분다. 광활한 하늘을 우러러보고, 대지의 여러 가지 사물을 내려다보고, 시야를 넓히고, 가슴을 넓히는 것은 정말 행복하다.
확장 데이터:
란정 집서' 는 중국 진대 (기원 353 년) 에 기록되었다. 서성왕희지, 절강성 사오싱 주란산 아래 책을 쓰고 친구를 사귀며' 천하 제 1 행서', 일명' 난정서',' 호린서',' 난정서 3 월 3' 등을 썼다
서기 353 년 4 월 (김용 9 년 3 월 초 3, 1667 년 전 왕희지는 이 시들을 한 편으로 엮어 순서를 정하고 유수 사건을 묘사하며 이로 인한 내면의 느낌을 표현했다. 이 순서는' 란정 집서' 이다.
당태종은 그를 극진히 추앙하여' 진서' 에 왕희지전을 쓰며' 완벽함' 을 짱 했다. 나는 또한 귀족과 측근 대신에게 복사본을 보낼 것이다. 나는 원본과 함께 묻을 것이다.