창가초
시 전체는 다음과 같습니다.
미인은 모태생이 아니라 복숭아나무가 자라는 것 같습니다.
이미 복숭아꽃이 쉽게 떨어지는 것을 싫어합니다
정지 수리, 생생한 연인이 현재에 매달려 있다면,
이 마음을 학도로 배우면 부처님을 생성하는 것이 어떻게 어렵습니까?
한마음 한뜻으로 인연을 맺었는데, 이 삶은 짧지만,
와 경재상봉일, 옥수 임풍 한 소년.
생멸과 무상함을 보지 않고 환생에서 죽음으로,
는 매우 총명하고 세지를 자랑하며, 그가 여기에 총망한 것을 탄식한다.
산 야생마는 성질이 길들이기 어렵고, 기계 함정은 여전히 다른 몸을 만들 수 있다.
는 스스로 신통공구를 한탄하며 베갯잇 사람을 굴복시킬 수 없다.
는 녹색 창 () 과 청나라 () 를 기대려고 하는데, 이생에 오도하는 것을 상당히 후회하고 있다.
는 발우 정글을 가지고 가고, 또 미인의 정을 짊어지고 있다.
정좌수관법안이 열리고 삼보가 영대를 내리길 빌며,
관중 성들이 본 적이 있는가? 애인을 초대하지 않고 오다.
산에 들어가 도승에게 투신하여 스승에게 인명을 가르쳐 달라고 부탁하다.
첸나이 아카시아 자유검사, 의마심유인원 ~ 경경.
< p
(참고: 원문은 장문이고, 이 시는 함선생이 중국어로 번역한 적이 있다)