신랄한 것이 성어인지, 왜 그런지 알 수 없다

아니, 이 단어는 인터넷 유행어' 알 수 없지만, 분발하다' 의 줄임말이다.

"알 수는 없지만 분발하다", "인터넷 유행어", "알 수 없는 리리", "네가 무슨 말을 하고 있는지 모르겠지만, 아주 강력한 것 같다" 고 말했다. 주성치 영화' 식신' 에서 나온 캐릭터대사로, 표면적인 의미는 초보에서 기술형 고수에 대한 숭배를 표현하는 데 쓰이고, 확장 의미는 상대방을 너무 심오하게 토로하거나, 구름을 모르거나, 자신을 위장하는 구실로 쓰인다.

단어의 통속성으로 인터넷 발언자들에 의해 광범위하게 사용되었다.

참조 예:

1, "알 수 없지만 분발하고 곧은 무릎 화살표"

네가 무슨 말을 하고 있는지 알 수는 없지만, 무릎이 화살에 맞을 때까지 매우 심하게 들리는 것 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 언어명언)

2, "300 개, 알 수 없지만 분발하다"

300 개, 신마 물건은 잘 모르겠는데, 꽤 대단한 것 같아요.