석양은 한없이 아름답습니다. 다음 문장은 황혼이 가까워졌습니다. 당나라 시인 Li Shangyin의 "Le Youyuan"에서 나온 것입니다.
저녁에 몸이 안 좋아서 구위안으로 차를 몰고 갔습니다.
석양은 한없이 아름답지만 거의 황혼에 가깝습니다.
번역
저녁에는 기분이 좋지 않아 구위안까지 차를 몰고 갔습니다.
석양은 한없이 아름답지만 황혼에 가깝습니다.
감상
이 시는 해가 지기 전의 아름다운 풍경을 찬양하며 나의 심정을 표현하고 있습니다. 처음 두 문장은 구원을 방문한 이유를 지적합니다. 황혼이 불편해서 구원까지 운전했습니다. 마지막 두 문장은 저녁 풍경의 아름다움을 찬양합니다. 금층. 시의 마지막 두 줄은 풍부한 함축과 극도로 높은 미학적, 이념적 가치를 지니고 있어 항상 인기를 끌었습니다. 전체 시의 언어는 말처럼 명확하고 꾸밈이 없으며 리듬이 생동감 있고 감정이 깊고 철학이 가득합니다.