이 문장의 의미는 '반드시 성공할 수는 없지만 노력은 결코 헛되지 않을 것입니다.
이 문장은 1932년 "Independent Review" 7호에 게재된 Hu Shi의 "졸업생에게"에서 나온 것입니다. 원본 내용은 다음과 같습니다.
친구들이여, 가장 비관적이고 실망스러운 때, 그때가 바로 강한 믿음을 가져야 할 때이다. 세상에는 어떤 노력도 헛되지 않는다는 것을 굳게 믿어야 합니다. 성공은 내 것이 될 필요는 없지만 내 능력이 낭비되지는 않을 것입니다.
후시(1891년 12월 17일 ~ 1962년 2월 24일), 이전에는 시지(Siji)로 알려졌으며 예명은 시즈(Shizhi)로, 후이저우성 계계에서 태어나 컬럼비아 대학교에서 철학박사 학위를 받았습니다. 그는 한때 미국 주재 중화민국 대사, 북경대학교 총장, 중국 아카데미아 총장을 역임했습니다. 후시는 중국 현대사에 지대한 영향을 미친 문학 개혁을 옹호했기 때문에 신문화 운동의 지도자 중 한 사람이 되었습니다.
후시 씨는 문학, 철학, 역사, 텍스트 비평, 교육, 윤리학, 적색학 등 다양한 분야에서 폭넓은 관심과 풍부한 저작을 가지고 있습니다. 그는 『토속문학사』, 『후시촌』, 『시도집』, 『중국철학사개요』 등의 저서를 집필했다. 1962년 2월 24일 타이베이에서 심장마비로 사망.
후시는 기사에서 사회 진출 시 겪는 문제, 발전을 유지하는 세 가지 방법 등 자신의 견해와 졸업생을 위한 제안을 자세히 설명했습니다. 이 단어는 현재 졸업생들에게 여전히 큰 교육적 의미를 가지고 있습니다.