'삼천 가지 중 한 숟갈만 가져갈 수 있다'는 말은 인생에서 아름다운 일을 많이 만날 수 있지만 그 중 하나만 주의 깊게 잡으면 충분하다는 뜻이다.
1. 약수는 전설 속에서 강을 지칭하는 경우가 많으며, 사랑을 비유적으로 표현하기도 한다. '붉은 저택의 꿈'에서 지아는 여러 가지를 설명할 수 있는 기능어이다. Baoyu는 Lin Daiyu에 대한 사랑을 표현하기 위해 이 문장을 빌렸습니다. 따라서 사람들은 사랑에 대한 충성심과 일편단심을 묘사하기 위해 "약한 물은 3천 개만 가져갈 수 있습니다"라고 사용합니다.
2. '약한 물 삼천 한 숟갈'은 불교의 암시에서 나온 것이다. 욕심을 부리지 말라고 경고하고, 욕심이 너무 많으면 아무것도 얻지 못할 수도 있다는 것입니다. 삼천약수는 약수의 폭, 또는 약수의 거리로 이해할 수 있다. 그러므로 한 숟가락 떠 먹는다는 것은 바다의 한 방울로 이해될 수도 있지만, 얻기가 쉽지 않기 때문에 소중히 여겨야 합니다.
단어 정의:
1. 약한 물
약한: 어떤 사람들은 한때 Weoushui Sanqian이라는 이름에 있는 "약한"이라는 단어가 실제로는 단어라고 생각했습니다. "익사". 일부 고대 문헌에서 이 단어는 익사를 의미합니다. 그리고 익사에 대한 이러한 언급은 모두 물에 잠기는 것을 의미합니다. 약한 물은 "Shang Shu Yu Gong"에 처음 등장했습니다. "약한 물을 Heli로 안내합니다." Sun Xingyan의 "Shang Shu Jin Gu Wen 해설": "Zheng Kangcheng은 '약한 물은 장예에서 나옵니다.'"라고 말했습니다. , 약한 물은 "역사 기록" "다완 전기", "한슈 지리"등에서도 발견됩니다.
2. 삼천
불교 삼천세계를 바탕으로 천태종의 좋은 말은 한 생각에 삼천이다.
3. 국자로 마시기
'공자·용예의 논어' 참조: 공자께서 말씀하셨다. 뒷골목에서 걱정은 견딜 수 없다."