복수한자 및 도형기호 입력방법(복수코드)은 『현대한어사전』 제6판 166페이지에서 설명을 빠르게 찾아보실 수 있습니다: ] 사람들이 오랫동안 학습에 사용했던 간결하고 예리한 정형화된 문구나 짧은 문장입니다. 대부분의 중국어 관용어는 4개의 문자로 구성되며 일반적으로 유래가 있습니다. 일부 관용어는 문자 그대로 이해하기 어렵지 않습니다. 예를 들어 "make a hoss out of a 두더지, 뒤에서 오는 것" 등과 같은 것입니다. 일부 관용구의 의미를 이해하려면 그 의미를 이해하기 위해 그 기원이나 암시에 대한 지식이 필요합니다. 예를 들어 "추격 세 번과 황혼 네 번, 컵 활과 뱀 그림자" 등이 있습니다.
예:
Chao San Mu Si zhāo sān mù sì
원래 사람을 속이기 위해 속임수를 쓰는 것을 가리킵니다. 나중에는 잦은 의견 변화와 변덕스러움을 비유하는 말로 사용되었습니다.
〖출처〗 '장자·치우륜' : "저격수 공푸지가 '아침 3시, 저녁 4시'라고 했다. 저격수들은 모두 화를 냈다. '그런데 3시구나'라고 했다. 아침 저녁 3시' 모두가 기뻐하며 이름은 잃지 않고 기쁨과 분노를 사용한다."
컵에 있는 활의 그림자는 북공세영
와인잔에 활의 그림자를 착각했습니다. 의심으로 인한 두려움에 대한 은유.
〖출처〗한나라 영소의 『관습과 의미·세상의 많은 기이함』: “당시 북벽에는 컵에 빛나고 있는 붉은 석궁이 걸려 있었는데 뱀 모양이었다. .악이 두려웠지만 감히 술을 마시지는 못했다.”