'오피스'로도 번역되는 '러브 신드롬'은 일본 TV 시리즈입니다. ***11화, 소리마치 타카시, 카라사와 토아키 등 출연. 2000년 10월 12일부터 12월 21일까지 일본에서 방송되었다. 홍콩 TVB는 2001년 1월 30일 Jade 채널에서 이 시리즈를 방송했습니다. 일본 언론에서는 이 드라마를 '신감도 도라마'라고 부르는데, 이는 이 드라마가 전통적인 TV 시리즈가 아니라 매우 대안적이고 제약이 없다는 의미입니다. 극중 등장인물들의 일본 이름이 매우 특징적이며 마지막 두 인물은 모두 가타카나로 되어 있다. 그래서 원작의 맛을 보존하기 위해 여기에는 번역하지 않았습니다. 이를 이름 상징화라고 하는데, 포스트모더니즘 드라마의 색깔을 띠고 있다. 영화의 일부 장면은 전통적인 내러티브의 획기적인 발전이기도 합니다.