이 성어는 놀란 새 한 마리의 이야기를 묘사하는 데 쓰인다.

1, 놀란 사람을 비유적으로 이르는 말, 약간의 동정을 만나면 겁이 난다.

2. 성어 이야기

전국 말기에 진나라는 점점 강해지면서 점차 6 개국을 합병하려는 야심을 갖게 되었다. 한동안 조 추 연 치 한 위 사국이 연합하여 진나라에 대항하기로 했다. 어느 날, 조국의 사자 자웨이와 초나라의 순은 항진 통수의 인선을 상의했다. 순순이가 린을 주요 지휘관으로 만들 준비가 되어 있다는 것을 알았을 때, 그는 단지 고개를 저으며 한숨을 쉬었다. 그가 동의하지 않는다는 것을 알고 춘심준이 왜 그에게 물었다. Jia Wei 는 생각했다. "나는 너에게 이야기를 하나 들려줄게. 듣고 나면 알게 될 거야. "

그리고 그는 말을 하기 시작했다.

"예전에는 더 많은 사격수가 있었는데, 그가 쏜 화살은 매우 정확했다. 어느 날 그와 왕이 함께 산책을 할 수 있을 때 기러기 몇 마리가 하늘을 날고 있었다. 그는 왕비에게 말했다. "폐하, 저는 활로만 그 거위들을 쏠 수 있어요. 화살은 필요 없어요." 왕은 어디에서 믿느냐. 더 많은 레이 는 말했다, "나는 너에게 보여 주려고 노력할 것이다. ""

\ "잠시 후, 기러기 한 마리가 동쪽에서 날아왔다. 더 많은 레이 는 화살을 사용하지 않고, 활을 들어 올리고, 단지 활을 당겼다. 위잉 하는 소리와 함께 기러기가 공중에서 떨어졌다.

왕위는 깜짝 놀라 말했다. "네가 이런 재주가 있을 줄은 생각지도 못했다. ""

더욱이, "내가 가진 초인적 능력이 아니라 기러기가 화살에 맞아 다쳤다. 너는 그것이 매우 느리게 날아가는 것을 보지 못했는데, 매우 슬프게 울었니? 천천히 날아가는 것은 상처의 통증이다. 슬프게도, 그것은 기러기 떼에서 멀리 떨어져 있었다. 그것은 놀라서 활줄이 울리는 소리를 듣자마자 필사적으로 높이 날고 싶었고, 상처가 다시 갈라져서 떨어졌다. ""

그런 다음, 자웨이 화봉이 돌아서서 말했다.

"린은 방금 진군에게 패배했고, 진군을 만나면 겁이 난다. 상처 입은 새처럼, 어떻게 다시 주장이 될 수 있단 말인가? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언)."

순유는 말이 매우 일리가 있다고 생각하여, 임장이 주임이 되지 않도록 그의 건의를 받아들였다.