한국 민요 '붉은 태양은 변방에서 빛난다' 감상(음성 포함)

박은화가 부른 민요 '붉은 태양은 변방에서'(영상)

비안진화가 부른 한국 민요 '붉은 태양은 변방에서' (오디오)

"Red Sun "Lighting the Frontier"의 작사가 한윤호와 작곡가 Jin Fenghao는 모두 화룡시 출신입니다. 그들은 1966년에 화룡시에서 거주하고 일하면서 이 작품의 창작을 완성했습니다. 화룡시. 노래에는 연변민족의 정신적 견해와 풍습이 반영되어 있습니다.

이 노래는 중국어와 한국어를 섞어 부르는 경우가 많다. 유명 가수로는 주로 비안잉화(Bian Yinghua)와 박인화(Park Yinhua)가 있는데, 비안잉화(Bian Yinghua)와 박인화(Park Yinhua)는 모두 중국계 조선족 여성 가수이며, 그들이 부르는 언어는 한나라의 혼합.

2006년, 연변 화룡시는 약 100일간의 수집, 토론, 선정 끝에 '붉은 태양은 변방에서 빛나다'를 도시 노래로 결정했습니다.

작사: 한윤호 작곡: 진펑호

국경에는 붉은 태양이 빛난다

푸른 산과 푸른 물은 빛으로 뒤덮인다

장백산 기슭에 줄지어 늘어선 과수

하이란강 기슭에 벼꽃 향기

산과 땅을 나누어 보물을 바치다

언덕에서 물의 방향을 바꾸기 위해 강을 댐

에헴

연변 사람들의 의욕이 넘칩니다.

군대와 민간인이 단결하여 국경을 건설합니다

마오쩌둥 주석(중국공산당)이 우리를 앞장서 승리로 이끈다

이 작품은 재치가 아름답고 강인한 한국풍으로 조선인의 아름다운 삶을 노래한다. 연변 사람들. 한국을 대표하는 가수 중 한 명인 박은화의 연주는 애정이 넘치고 탄탄한 가창력을 유감없이 발휘한다. 가수들은 민족의상을 입고 화려한 무대에 어우러져 관객들에게 최고의 시청각 즐거움을 선사한다고 할 수 있다.