유징원에게
송나라:소시
연꽃은 시들고 빗물을 머금고 있던 연잎도 시들고 국화 꽃가지만 찬 서리를 맞으며 당당히 서 있었다.
좋은 해는 주황색으로 기억되어야 한다.
번역
연꽃은 시들고 비를 머금고 있던 연잎마저 시들고, 국화를 이겨낸 꽃가지만이 차가운 서리를 맞고 당당히 서 있었다.
그러나 일 년 중 가장 좋은 풍경은 귤이 황금빛으로 물드는 늦가을과 초겨울이라는 것을 기억해야 합니다.
확장된 데이터 평가
국화와 게를 즐기기에 좋은 시기입니다.
"꽃 중에 국화를 좋아하지 않아서 꽃이 피지 않는다"는 말이 있듯이 국화는 찬 이슬이 내리는 계절에 피어납니다. 국화는 고대인들의 마음속에서 고귀함과 인품의 상징이며, 고대 시에는 국화를 '사군자'의 하나로 나열하여 국화에 대한 수많은 노래가 있습니다. 최근 몇 년 동안 불완전한 통계에 따르면 국화 품종의 수는 7,000 종 이상에 이르렀습니다.
가을의 건조함을 없애기 위해 일부 지역에서는 "국화주"를 마시는 풍습이 있습니다. 국화주는 국화꽃과 찹쌀, 술지게미로 만든 술로 시원하고 단맛이 나는 것이 특징입니다.
가을이 한창일 때는 게를 먹기에 가장 좋은 시기이기도 합니다. 물론 이 외침 뒤에는 쉬다웬이 게를 먹을 때 느끼는 고통과 즐거움이 분명히 존재하며, 이는 우리 평범한 식객들과 다르지 않습니다. 가을은 게를 먹기에 가장 좋은 시기입니다. "서풍이 불면 게발이 가렵다"는 속담이 있듯이 게의 맛은 추울 때 "옳다"고 할 것입니다.