멀리서 온 친구가 있다는 것은 기쁨입니다. 이 시의 의미

멀리서 친구가 오는 것은 기쁨이 아닙니다.

발음 y ǒ u pé ng z ǒ yu m: n f ā ng lá i, bǖy lèh.

주: "了"의 발음은 사실 많은 사람들이 말하는 것처럼 Yue가 아니라 Le인데, 이는 실수입니다. Chewing Words 편집위원회에서 발행한 "2008년 중국의 10대 실수"를 참조하세요.

멀리서 친구가 찾아오는 것이 즐겁지 않나요? 요즘에는 멀리서 온 친구를 환영할 때 이 말을 자주 사용합니다.

원래 "논어 - 서이편"에 나오는 말입니다:""배움은 말의 문제가 아니지 않습니까? 멀리서 친구가 찾아오는 것은 즐거운 일이 아니다. 무식하고 만족하지 못하면 군자가 아니지 않습니까?"