손바닥에 춤을 추고, 피리 부는 사람의 목소리는 사라지고, 서른여섯 궁궐의 가을밤은 길어지네.
--"한궁의 노래"
서리와 눈처럼 환한 꽃이 갓 꺾였네.
바람에 흔들리며 당신의 품에 안겼다가 빠져나갔네.
가을이 오면 추위가 더위를 잡을까 봐 종종 두려워합니다.
포기, 선함은 사라진다.
--"부채의 시"(일명 "불평의 노래")
빗자루가 황금 궁전을 열고 부채가 흐른다.
아름다운 얼굴은 까마귀처럼 예쁘지 않고, 조양궁의 그림자를 가져온다.
- "장신추 수사" 왕당창령
궁궐은 비로 인해 망가진 조씨 화장만이 한왕을 즐겁게 한다.
당신을 알게 된 지 한 달밖에 되지 않았는데 벌써 조양에 새가 들어오는 것을 보았습니다.
요녕 소왕의 '그리움의 시'
소연의 '굴의 동쪽 비행 노래': 굴은 동쪽으로 날고 제비는 서쪽으로 날며 꾀꼬리는 직녀를 만나네.