이백이 강등된 후에도 여전히 소탈하고 생동감 있는 시.

선주는 별장을 바라보며 신하 서운에게 작별을 고했다.

어제부터 저는 저와 볼트를 떠나야 했습니다.

오늘은 내 마음을 더 아프게 한다.

추기러기는 긴 바람을 호위하고, 나는 이 별장에서 그것들을 대하고, 나의 술을 마시고 있다.

대작가의 뼈는 모두 너의 붓이다. 천원에서 나는 어려서부터 네 곁에서 자란 고마움이다.

우리는 모두 숭고한 머나먼 사상으로 하늘과 명월을 갈망한다.

그러나 물이 여전히 흐르고 있기 때문에, 비록 우리가 칼로 그것을 베어도 잔을 들어 근심을 덜어 준다.

꿈에 천목산에 오르다.

항해한 관광객은 일본에 대해 이야기할 것이다. 그것은 물과 안개 속에 숨어 있어서 접근할 수 없다.

그러나 월인은 천모산에 대해 이야기하는데, 구름이 옅거나 볼 수 있다.

천국으로 가는 직선에서, 그것의 정상은 천국으로 들어가, 다섯 개의 성봉을 오르며, 중국을 가로지르는 그림자를 드리웠다.

지붕은 18000 피트인데, 이 점에서 남동쪽으로 돌기 시작했다.

내 마음과 나의 꿈은 오화악이고, 그들은 달밤에 경호를 건너고 있다.

달이 나의 그림자를 비추자 나는 연강에 도착했다.

사암은 여전히 있고, 유인원은 울고, 푸른 물결은 출렁이고 있다.

나 는 가장 먼저 사용한 스파이크 슈즈를 신고 청운사다리에 올랐다.

햇빛이 비춘 바다 중도에 신성한 수탉이 우주에서 울고 있다.

천회백회전, 꽃이 나를 유혹하고, 돌이 나를 늦추다. 하루가 갑자기 끝났다.

곰, 용, 산천의 폭풍이 숲을 놀라게 하여 높은 산을 흔들었다.

구름은 비 때문에 어두워지고, 시냇물은 안개 때문에 창백하다.

천둥과 번개의 신, 산들이 흔들리고 있다.

동굴 석문이 천구에 새다.

뚫을 수 없는 그림자, 하지만 지금은 태양과 달이 금색과 은색 테라스를 비추고 있다.

무지개 옷을 입고 바람을 타고 모든 구름의 여왕이 와서 연이어 내려왔다.

호랑이를 거문고로, 봉황을 무용수로, 줄지어 마지처럼 늘어선 선녀의 이미지가 배열되어 있다.

나는 움직이고, 내 영혼은 날고, 갑자기 성장하기 시작했다.

내 베개와 돗자리는 내가 그 속에 있던 잃어버린 구름이다.

이것은 인류가 기뻐하는 일관된 방식이며, 만가지 사물은 영원히 물처럼 동쪽으로 흐른다.

그래서 나는 너를 떠나고 싶다. 얼마나 걸릴지 모르겠다.

하지만 내 녹색 산비탈에 흰 사슴 한 마리를 기르고, 내가 너를 필요로 할 때, 너를 타고, 큰 산을 타라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

오, 내가 어떻게 지위가 높고 요직에 있는 사람들에게 비굴하게 아첨할 수 있단 말인가? 그들은 사람들에게 진실한 얼굴을 보이고 싶지 않았다!