오래전 그녀를 만났지만 헤어진 후 시간이 길어지고 동풍이 일어나 백 송이 꽃이 피었네. 봄의 누에는 죽을 때까지 베를 짜고, 매일 밤 촛불은 심지를 비운다.
아침에는 거울로 머리털이 변하는 것을 보지만, 저녁에는 달빛의 추위를 노래로 이겨냅니다. 펜실베니아로 가는 길은 많지 않아요, 오 파랑새여, 들어보세요! -그녀가 말하는 것을 가져와!
맑은 징조 속에 취한 꽃 리
안개 자욱하고 구름이 짙어 날이 슬프니, 향로 새들 사이에 카푸어가 있네. 청양절, 이불 속에 누워 한밤중, 추위의 몸이 방금 젖었다.
해 질 때까지 마시는 동리, 희미한 노란 국화 향기가 두 소매를 넘칩니다. 해질녘까지 술을 마시는 동리, 노란 국화 향기가 겹소매에 넘쳐흐르는 동리, 노란 국화 향기가 겹소매에 넘쳐흐르는 동리.......
강남의 원팅윈의 추억
천 개의 돛을 단 왕장탑에 홀로 기대어 상쾌하게. 황혼, 가슴이 아프다.
진세의 이상인
내 진세에는 왜 오십 줄의 현이 있는지 알고 싶다.
현자 장자는 공상하고, 나비는 울고, 황제의 춘심 뻐꾸기는 울네.
인어는 달 푸른 바다에 진주 같은 눈물을 흘리고, 푸른 들판은 에메랄드빛을 태양에게 내뿜는다.
영원히 지속되어야 할 순간이 어느새 지나갔다.
이유, 아모이 모래의 주문
커튼 밖에서 비가 졸졸 내리고 봄은 사라졌다. 뤄 저우는 너무 추워서 견디기 힘들었다. 내가 꿈속의 손님인지는 모르겠지만, 하루도 못 버티겠다.
울타리에만 기대지 마세요, 울타리는 무한합니다. 그렇지 않을 때 더 쉽게 볼 수 있습니다. 시냇물도 사라지고 샘도 사라지고 하늘과 땅도 사라졌다!
판중옌, 쑤무제
푸른 하늘, 노란 단풍, 단풍, 차가운 연기, 푸른 물결.
산은 기울어지는 태양을 반사하고 하늘은 물과 만나며, 풀은 기울어지는 태양 너머에도 끝없이 이어진다.
어두운 그리움, 여행을 쫓는 밤낮, 좋은 꿈을 꾸지 않는 한 잠들지 못한다.
달빛 건물은 높고 외롭고, 술은 슬픔에 빠져 사랑에 대한 눈물이 되네.
엄격하게 하루를 보내네.
처음 당신을 처음 만났을 때, 바삭바삭한 잔에 담긴 그 부드럽고 아름답고 감상적인 그 술을 한 모금 마시고 얼굴 전체에 마셨어요. 버드나무 달의 늦은 밤 춤부터 집 밖의 늦은 밤 지붕이 무너질 때까지 우리는 지치고 쇠약해진 채 복숭아 부채를 흔들며 마음껏 춤추고 노래했습니다. 그 이별 이후 나는 그 아름다운 만남이 늘 그리웠고, 꿈속에서 당신을 몇 번이나 껴안았습니까. 오늘 밤, 나는 은등을 들어 당신을 바라보며이 만남이 꿈인지 두려워합니다.
장청자의 수시
십 년의 삶과 죽음, 나는 그것에 대해 생각하지 않고 뼈에 새겨지고 무덤에 홀로 매달려 있으며 그것에 대해 이야기 할 곳이 없습니다. 우리가 서로를 보지 않더라도 우리는 서리 같은 구레나룻과 먼지로 가득 차 있습니다.
어젯밤 꿈을 꾸고 갑자기 집으로 돌아온 작은 수안 창문이 옷을 입고 서로를 바라보고 있지만 눈물이 수천 줄이 흐릅니다. 내가 할 수 있을지 모르겠지만 할 수있을 것 같고 할 수있을 것 같다.
까치교 불멸의 진관
하늘의 얇은 구름은 변하고, 하늘의 별똥별은 이별의 아픔을 전하고, 끝없는 은하수는 오늘 밤 조용히 나를 가로지른다. 가을 이슬이 내리는 일곱째 날, 세상에는 함께 있는 사람들이 대부분이지만 부부의 얼굴을 만날 시간입니다.
함께 대. 아카시아, 부드러움, 다리 길을 볼 수 없을 때 꿈처럼 서로를 만나십시오. 오랜 시간 동안 두 사람의 감정이 있다면 조만간!
린위 류링용
가을 매미 울음소리가 황량하고 다급하게 긴 정자를 마주한 저녁, 갑자기 비가 막 그친 저녁이다. 교토 밖에서 작별을 고하지만 술 한잔할 기분이 아니어서 떠나기를 꺼려하며 배는 떠날 것을 재촉했다. 손을 잡고 서로를 바라보며 눈물을 흘리고 마침내 아무 말도 할 수 없을 때까지 수천 개의 단어가 목구멍에 질식했습니다. 남쪽으로 돌아가는이 여정은 수천 마일 떨어진 또 다른 길이고 안개가 자욱한 밤하늘은 밤 안개로 덮여 있다고 생각하십시오. 예로부터 감상적인 사람들은 가을의 우울증은 말할 것도없고 이별에 가장 슬퍼하며 슬픔을 견딜 수 있습니다. 술이 깨면 오늘 밤 내가 어디에 있을지 누가 알겠습니까? 슬픈 아침 바람과 저물어가는 달의 지는 해를 마주하며 두려움은 그저 가장자리에 있을 뿐입니다. 사랑하는 사람과 함께한 지 오랜 시간이 지났고, 이름뿐인 좋은 날씨와 좋은 풍경에 안주하고 싶다는 생각마저 듭니다. 아무리 감정이 넘치는 곳이라 해도 함께 즐길 수 있는 사람은 누구일까요?
다이버 리쯔이
나는 양쯔강의 머리 쪽에 살고 준은 꼬리 쪽에 산다.
나는 매일 당신을 생각하지만 당신을 볼 수 없어서 양쯔강의 물을 마셔요.
이 물은 언제 멈출까요, 이 증오는 언제 끝날까요?
나는 단지 당신의 마음이 나와 같아서 서로를 그리워하지 않기를 바랄 뿐입니다.