향기로운 꽃에 색색의 나비는 계속 펄럭이고, 자유롭고 부드러운 꾀꼬리는 그저 기뻐서 울 뿐이다.
2, 어부는 여전히 장군이고 제비는 초가을에 날아간다. 당? 두보의 가을 르네상스 여덟 편의 시 중 세 편
연이어 이틀 밤을 배에서 보낸 어부는 여전히 배와 함께 강을 표류하고 있다. 청명한 가을의 계절이지만 제비는 여전히 날개를 펴고 날아다닌다.
3. 먼지도 쉽게 죽지 않고, 제비도 여전히 그곳에 있다고 부드러운 커튼 고리가 말했다. --청나라? 날란 세이데의 '죽은 중국 연꽃, 가장 자비로운 하늘의 달'
4. 푸른 버드나무, 푸른 하늘에 백로 한 줄에 노란 꾀꼬리 두 마리가 노래한다. 당나라? 두푸의 최고선
새파란 버드나무 가지에서 꾀꼬리 한 쌍이 즐겁게 노래하고, 푸른 하늘에는 백로 한 무리가 자유롭게 날아다녔다.
5. 강은 푸르고 새들은 푸른 꽃 산보다 더 하얗구나. -당나라 두보(杜甫)의 두 구절 중 한 구절이다.
청록색 강물은 물새의 새하얀 깃털을 비추고, 산은 음침하고 붉은 꽃은 곧 타오를 듯하다.
6. 진흙이 제비를 녹이고 모래가 잠을 따뜻하게 한다.
진흙 속에서 제비를 삼키고, 모래는 잠을 따뜻하게 한다.
제비들은 젖은 진흙을 입에 물고 둥지를 짓느라 바쁘고, 원앙 한 쌍은 따뜻한 모래 위에서 잠을 자고 있다.
7. 봄날 아침, 새들의 지저귐에 잠에서 쉽게 깨어났다. --맹하오란, '봄 새벽'
봄밤은 새벽까지 달콤했고, 나는 창밖에서 새들의 노랫소리를 들으며 잠에서 깼다.
8. 노란 학은 더 이상 오지 않고 흰 구름은 더 이상 날지 않는다.
노란 학은 다시 오지 않고, 흰 구름만 천 년 동안 텅 비어 있다.
9. 나무의 온기를 차지하기 위해 경쟁하는 이른 제비 몇 마리, 봄 진흙을 쪼는 제비는 누구? 당나라? 바이주이의 "첸탕 순수 여우 라인"?
볕이 잘 드는 나무로 날아가는 꾀꼬리 몇 마리, 누구의 제비가 봄 진흙을 가져와 둥지를 짓는가?
10, 꽃들은 마치 연을 만난 것처럼 무기력하다. 노래? 연수의 너구리 개울 모래?
꽃이 떨어지면 제비도 어쩔 수 없고, 돌아오는 제비도 데자뷔를 겪은 듯하다.