1."원 얼시를 안시에 보내다"
왕 웨이
새벽 비가 땅의 먼지를 적시고, 여관의 여관, 여관의 여관, 여관의 여관, 여관의 여관, 새 잎새를 적시고, 새 잎새를 적셨다.
친척을 만나기 어려운 양관에서 서쪽으로 와인 한 잔을 마시도록 친구에게 진심으로 조언하십시오.
1."웨이청구"
2. 웨이청:산시성 서시 북서쪽에 위치한 진나라의 고대 도시 셴양(仙陽)에 있는 시이다.
3.아침비:아침비.
4.우:영양.
5. 양관:현 간쑤성 둔황의 남서쪽에 있으며, 고대부터 서북 국경으로 통하는 주요 길목이었다.
2. 히비스커스 여관의 신축 공사와 헤어짐
왕창령
하늘은 춥고 비가 내리고 우는 이미 밤이 되어 추산은 손님들을 맑고 조용한 곳으로 보냈다.
낙양 친구와 친척들이 서로에게 옥 항아리에 얼음 덩어리가 있다고 묻는다.
1.:히비스커스 하우스 :통일 기록에 따르면 "히비스커스 하우스는 전장 북서쪽 모퉁이에 있다"고 기록되어 있습니다. 장쑤성 젠장시에 있던 진룬저우의 암살자 왕공이 지은 것입니다. 청나라 왕창령이 망명한 롱뱌오(현 후난성 찬양현)에도 후룽빌딩이 세워졌습니다.
셋. 왕륜을 위한 선물
리페이
리페이는 배를 타고 가던 중 해안에서 노래를 들었습니다.
복숭아꽃 연못은 왕륜보다 천 피트나 더 깊다.
해설: 배를 타고 먼 길을 가려고 하는데 갑자기 누군가 배웅하는 노래 소리가 들렸다. 복숭아꽃 연못의 깊이는 천 피트나 되지만 왕륜이 내게 준 우정만큼 깊지는 않았다.
4. 황학탑 - 맹호란의 양주 가는 길 작별
이페이
노인은 황학탑 서쪽에 머물다가 3월에 양주로 내려갔다.
고독한 항해, 푸른 하늘은 지치고 하늘에는 양쯔강만 남았다.
동사(동사의 약자) 흰 눈의 노래가 들의 비서 우를 집으로 보내네
전신
북풍이 흰 풀을 굴려 흩뿌리고, 8월의 눈은 타르타르 하늘을 가른다.
봄바람처럼 밤에 불어와 만 그루의 배나무 꽃잎을 열었네.
진주 블라인드에 들어와 비단 커튼을 적시고 모피 코트는 만지면 차가웠고 면봉은 얇았습니다.
활이 뻣뻣해져 활을 당기기가 거의 불가능하고 철제 외투를 보호하기가 어렵습니다.
모래 바다는 끝을 알 수 없을 정도로 얼어붙었고, 먹구름과 수 킬로미터에 걸쳐 결로 현상이 일어났습니다.
해가 질 때까지 눈이 텐트를 짓누르고 얼어붙은 붉은 깃발이 바람에 날리지 못했습니다.
우리는 그가 휠 타워 문을 지나 제니스 로드의 눈발 속으로 동쪽으로 걸어가는 모습을 지켜보았습니다.
그런 다음 그는 발굽 자국만 남긴 채 굽이굽이 돌아 사라졌습니다.
6. '부데구하라 풀과의 작별'
(당) 백주이
길다란 풀은 너무 무성해서 가을과 겨울마다 시들고 풀색이 짙어진다.
산불로도 태울 수 없고, 봄바람이 불면 다시 살아난다.
옛길에는 들풀과 야생화가 가득하고, 햇살이 비치는 초원은 여정의 끝자락에 있습니다.
다시 한 번 소울메이트를 보내며, 무성한 풀은 나의 깊은 사랑을 상징합니다.
VII. 경문선(京門船)에서 내 친구에게 작별을 고하노라
(당)리바이
경문선을 떠나면 곧 남방 사람들과 함께 할 것이다.
산맥이 끝나고 평야가 시작되는 곳, 강물이 황야를 휘감아 흐른다.
달은 거울처럼 떠오르고 바다 구름은 궁전처럼 반짝인다.
물은 당신을 집으로 데려다주고 배는 삼백 마일을 여행하게 한다.
I. 다른 곳
병음: y√d√ㄧˋㄧˋ 주음
II. 단어 설명
◎ 다른 곳
고향이 아닌 다른 곳은 고향이 아닙니다.
다른 곳에서 방황하다
다른:다른
셋. 세부
해석:(1). 고향; 외국
출처:탕리셴은 "봄에 만나는 시골 사람 유송"이라는 시를 사용하여 "고인은 오월의 봄바람을 보지 못하고 이국땅 월나라 그늘에서 만난다"고 표현했습니다. 청산 주자유의 "큰 마을의 우두머리와 함께한 책": "2,000마일이 넘는 거리와 2년간의 이별. 이국땅에서 만나면 기꺼이 작별 인사를 나누겠다."
예시: 루쉰 "모로시 무덤에서": "그는 이국땅에 있지만 조상을 잊지 않고, 사투리는 진실하고, 주먹은 놓지 않고, 엘레지는 소리 없이 내려간다."
해석:(2)차이, 다른 곳에서
출처:조천: "다시 벗거나 가지면 황제가 다시 화를 낼 것이고, 이 문제는 구제할 수 없을 것이다. 천하의 웃음거리가 될 것이다."