운율 시의 허리 굽히기
15-12-25 Yanzhao 책벌레...+
허리 굽히기
허리를 굽힌 스타일은 수평 및 비스듬한 운율시의 변형입니다. "Zheyao Body"라는 제목은 당나라 Gao Zhongwu가 편집 한 "Zhongxing Jianqi Collection"에 처음 등장했습니다. 이 책은 대리력 10대 인재 중 한 명인 최동(Cui Dong)이 쓴 "청강 굴내의 독특한 예술"을 발췌했습니다. "8월에 장강의 파도가 잠잠해지고 돛이 바람을 일으켰습니다. 눈으로 볼 수 있듯이 하늘과 물의 색깔에는 차이가 없습니다. 남산 남쪽에는 악양시가 있습니다." 제목 아래에 "몸이 굽은" 표시.
허리가 굽은 체형에 대해서는 당나라에서는 명확한 정의가 없었다. 송나라의 각종 시담에서는 절요(赤夏) 양식론도 언급되는데, 이를 대략적으로 정의하면 “중간은 응집성을 잃으나 뜻은 연속된다”는 것이다.
Yuhuo는 이 정의를 간결하고 간결하다고 간주합니다. 즉, 소위 허리가 구부러진 몸체는 첫째로 "from"의 응집력을 잃어야합니다. 둘째, 미터법 적으로 "from"을 잃더라도 시적으로는 단절되지 않습니다. 요컨대 허리 굽힘은 사선율의 변화일 뿐 시 전체의 시적 의미와는 아무런 관련이 없다.
염우의 『창랑시담·시풍』에는 “4행에서 허리를 굽히는 사람이 있고, 팔행으로 허리를 굽히는 사람이 있다”고 적혀 있다. 운율이 있는 시(7행, 5행 포함, 긴 규칙 제외).
절구에는 문장이 4개밖에 없다. 이른바 '결속력 상실'은 두 번째와 세 번째 문장이 원래는 응집력을 잃도록 의도됐지만, 의도적으로 응집력을 잃게 만들었다는 뜻이다. 마찬가지로 8행시에서는 4행과 5행이 원래 서로 붙도록 되어 있는데 의도적으로 응집력을 잃게끔 만들어 놓은 것이다.
접착 규칙에 따라 구부린 후의 평탄도를 계속 준수해야 한다는 점을 강조해야 합니다. (형식적인 관점에서 볼 때 후반부 수준은 기본적으로 전반부 수준과 동일합니다.)
고대인들은 운율시를 창작할 때 대부분이 의 형식적 패턴을 엄격하게 따랐습니다. 수준. 다만, 동일성을 방지하기 위해 형태를 변경하려는 시도가 몇 차례 이루어졌는데, 접힌 허리바디도 그 중 하나이다. 자세히 보면 더 높은 미의식이라고 할 수 있다. 이 작은 부조화는 형식적 구조에 위협이 되지 않고 오히려 변증법적으로 일종의 결함미를 형성한다.
며칠 전 Yuhuo는 "세 매화의 선정시"에 사용하기 위해 시학회에 여러 편의 시를 제출했습니다. 그중에는 "Jiangnan"의 시가 있었습니다. 물은 여전히 과거의 현을 연주하고, 청년의 꿈은 늘 믿을 수 없고, 시냇물 다리 위의 버드나무 연기로 사람들이 헤어진다는 비판도 있다. 그것은 평범하지 않습니다. 그 이유는 허리를 굽히는 몸에 대해 충분히 알지 못하기 때문입니다. 즉, 허리를 굽히는 몸에 대해 전혀 모르기 때문입니다. 낚시수질은 선택 전 수위로 조절해야 한다고 합니다. 유후는 "저를 버리지 마세요. 적성에 맞지 않다고 생각하시면 채용하지 않아도 괜찮습니다"라고 말했다.
물론 구부러진 몸체는 변형일 뿐 창작에 가끔 사용될 수 있다는 점에 주목해야 합니다. Yuhuo의 인상에 따르면, 그가 만든 400개가 넘는 사행과 100개가 넘는 운율 중에서 그는 각각 한두 개의 예만 사용했는데 이는 여전히 받아들일 수 있습니다.
아래 Yuhuo는 다른 사람들의 이익을 위해 허리 굽힘 스타일에 속하는 '당시 모음'의 7자 절구를 편집했습니다.
"Bian Ci"
Zhang Jingzhong
Wuyuan의 봄은 평소처럼 늦게 오고 2월에는 버드나무가 매달리지 않습니다.
오늘은 강변에 얼음이 피어 있고, 장안에는 꽃이 떨어지는 시간입니다.
"원얼 특사를 안시로 보내다"
왕웨이
웨이청의 아침 비는 가볍고 먼지가 많고 게스트하우스는 푸르고 버드나무는 새롭다 .
와인 한 잔 더 마시라고 조언합니다. 서쪽 양관을 떠나면 오랜 친구가 없을 것입니다.
"Shen Zifu를 Jiangdong으로 보내십시오"
Wang Wei
Yangliu Ferry에는 여행자가 거의 없었고 Master Kou는 Linqi를 향해 노를 젓고있었습니다.
오로지 상사병만이 봄의 아름다움과 같아서 장강 남쪽에서 북쪽으로 집으로 돌아가게 한다.
"Qi Zhongzuo"
Cen Shen
서쪽으로 걷다가 하늘에 닿고 싶어 집을 떠나 보름달이 두 번 보입니다. .
오늘 밤은 어디에 묵을지 모르겠어요. 평평한 모래가 완전히 황량해요.
"풍대부포선승승가"
진심
한장수는 은희를 받아들여 영군을 격파하고 승전서는 Weiyang Palace에서 처음 연주되었습니다.
황제가 미리 임각을 열었지만 지금은 누가 두 스승의 공덕을 헤아릴 수 있겠습니까?
"서정에서 봄을 바라보다"
지아지
낮이 길고 바람이 따뜻하고 버드나무가 푸르고 북쪽은 기러기는 돌아와서 어두운 하늘로 날아갑니다.
웨양 타워에서 연주되는 피리를 들으면 동팅이 봄으로 가득 차게 될 것입니다.
"Ba Ling, Li Twelve 및 Pei Jiu Pan Dongting"
Jia Zhi
단풍잎이 많이 떨어졌고 Dongting의 가을 물 늦게 온다.
가벼운 배를 타고 가까움과 멀음이 없으며 향어에는 흰 구름과 밝은 달이 걸려 있다.
"귀향에 관한 이상한 책"
허지장
나는 고향을 떠난 지 수년이 지났고 최근에는 직원들이 반쯤 지쳤습니다. .
문 앞 거울호수만이 봄바람도 옛 파도를 바꾸지 못한다.
"황제의 난징 서부 순행가"
이백
왕은 여행하기가 어렵지만 여섯 마리의 용은 행운을 얻습니다. 서쪽과 수천명의 사람들이 행복합니다.
땅은 진강으로 변해 위수강이 되고, 하늘은 옥장벽으로 돌아가 장안이 된다.
"황제의 난징 서부 여행 노래"
이백
검각은 촉의 북문을 닫고 황제는 마루오윤툰으로 돌아갔다.
젊은 황제 장안이 자색 기둥을 열었고, 해와 달이 하늘에 걸려 우주를 비추었다.
"Chuzhou West Stream"
Wei Yingwu
개울 옆에 외로운 풀이 자라고 있고 깊은 나무에서 노래하는 꾀꼬리들이 있습니다.
봄철이라 늦은 시간까지 비가 내리고, 야생 강을 건너는 배는 없다.
"장지에게 답장하다"
황푸란
후회하며 남쪽을 바라보던 쉬는 서쪽에서 멀리 떨어진 북구에 올라 동쪽 고개를 싫어했다 .
사천에 해가 지면서 소식을 묻는다. 지는 해와 함께 다시 한파가 찾아온다.
"봄밤에 피리소리를 듣다"
리이
피리는 추운 산에서 봄이 돌아오길 기원하는 소리로 연주되며, 손님들은 서로 만날 때마다 눈물을 흘립니다.
둥팅에는 밤새도록 기러기 떼가 끝없이 몰려와 새벽도 기다리지 않고 북쪽으로 날아간다.
"2 월 Liuzhou"
Liu Zongyuan
공무의 생각은 황량하고 반봄은 가을처럼 변합니다.
산간 도시에 비가 내린 뒤 꽃은 모두 지고, 반얀잎이 꾀꼬리 울음소리로 마당을 가득 채운다.
"사우스 파크"
리허
오구를 데리고 관산의 50개 주를 모아보는 것은 어떨까요?
잠시 영안각으로 오세요. 만세대의 학자이신가요?
"위태창대사와 함께하는 우랑온천의 풍경"
왕위
한나라 영주가 궁궐을 나와 테라스를 만났을 때, Qinchuan 강의 절반이 석양에 비춰졌습니다.
푸른 산은 붉은 깃발로 둘러싸여 있고, 푸른 시내는 옥궁에서 흘러나온다.
보행자들은 신펑수리를 지나가고 있고, 사냥마들은 샤오위안시 가장자리로 돌아오고 있다.
달콤한 봄이 선물을 줄 수 있다고 들었고, 재능이 있는 사람은 지윤뿐이라는 것을 알고 있다.
"명나라에 작별을 고하세요, 중두 형제"
이백
형의 시와 술이 도준을 이어받아 세계적으로 유명해졌습니다 Zhongdu를 죽이려고했기 때문에.
동쪽 건물에는 가지가 무성하고 남쪽 길에는 낙엽이 가득합니다.
가을에는 도시 모퉁이의 푸른 물이 밝고 바다 위의 푸른 산은 황혼의 구름으로 구분됩니다.
술에 취해도 밤달을 뒤로하고 날아가는 기러기들도 멈춰서 일행을 떠난다.
"밤에 위사시에게 작별 인사"
고시
고관에 등불이 켜지고 포도주가 복원되며 밤종이 울립니다. 달이 지고 기러기가 돌아옵니다.
새소리만으로도 짝을 찾을 수 있는데, 나를 배웅해줄 봄바람은 없다.
황하에는 굽은 모래둑이 있고, 백마진은 도시를 향해 버드나무가 둘러싸여 있습니다.
어디서든 환영받을 거라는 걸 알기에 잠시 이국에서 헤어졌다고 불평하지 마세요.
"향봉화와 두가 이주에 파견되었다"
센신
나라의 재상이 임영에 와서 제국 수도를 떠나 군대를 파견해 멀리 떨어진 곳에서 축제를 열었다.
아침에는 검정에 올라 구름이 말을 따라갔고, 밤에는 비를 맞으며 군대를 씻기 위해 팔강을 건넜다.
수천 송이의 산꽃이 원정대를 환영하고, 강에는 수천 그루의 버드나무가 깃발을 쓸어버립니다.
슈시티 적립일은 임시로 마스터가 잔액을 기다리고 있으니 참고해주세요.
"봄이 끝나면 이시마를 궈저우 동각의 푸펑 작별 인사로 보내라"
첸 센
버드나무 꾀꼬리의 섬세한 꽃 은나라로 돌아가서 붉은 정자와 녹주를 보내 당신은 돌아옵니다.
달 한가운데 한구에 도착하고, 펑시 맹리산으로 돌아간다.
커튼 앞의 봄 풍경을 소중히 간직해야합니다.
서쪽을 보면 마음이 찢어지고, 눈물이 소매에 묻어납니다.
'손님'
두보
오랫동안 한적한 곳을 지나갔는데 늙고 병든 분들이 도와주시고 또 기도해주셨다.
어떻게 바다를 놀라게 하는 기사가 있을 수 있으며, 강줄기에는 말과 말이 주둔하고 있습니다.
해가 쨍쨍하고 손님들은 거기 앉아서 백년 동안 거칠고 썩은 식사를 하고 있다.
야생에는 공급이 없지만, 기회를 이용해 약품 판매대를 구경해봤습니다.
"가을저녁 스승님 생각"
증황부
나는 아침에 무궁화 꽃을 보았고, 그 안에 외로운 학을 보았다. 군중.
진정한 불멸자는 걱정 없이 태어났고, 조용한 밤에 그 유명한 향으로 분신했다.
창가에서 흐르는 물소리가 들리고, 고독한 봉우리에 흰 구름이 보입니다.
이른 아침에 독경하는 자리에 앉아 소나무에 눈이 내리는 모습도 보고 싶다.
"과거를 그리워하는 Jingzhou Road"
Liu Yuxi
남국의 산과 강은 옛 제국의 영토이며 태량 관은 송나라는 아직 거기에 있습니다.
고대 마시(Ma Xi) 도로에서 보행자들이 쉬고 있고, 아름다운 밀밭이 펼쳐진 텅 빈 도시 위를 야생 꿩들이 날아다닙니다.
바람이 낙엽을 불어 빈 우물을 채우고, 불이 황폐한 무덤에 들어가 보물옷으로 변신한다.
제자로서 유재상은 저택을 열고 하루 종일 셴양으로 돌아갈까 고민했다.
봄 스타일을 훔치다
리드미컬한 시집. 첫 번째 쌍이 반대인데 두 번째 쌍이 틀리면 '스틸링 스프링 스타일'이라고 합니다. 매화는 봄이 오기 전에 꽃이 핀다고 합니다. 예:
"친구에게 작별 인사"
당나라의 이백
베이궈에는 푸른 산이 뻗어 있고 동쪽 도시는 급류가 둘러싸고 있습니다.
이곳은 달라서 혼자서 수천 마일을 행진할 수 있어요.
떠다니는 구름 속을 헤매는 생각, 지는 해 속 옛 친구들의 사랑.
손을 흔들고 가보니 말이 으르렁거렸다.
<달을 배경으로 한 백십오야>
두보
노숙자가 차가운 음식을 마주할 때 그의 눈물은 황금빛 물결과 같다.
달에서 월계수를 잘라야 빛이 더 선명할 것이다.
이혼에 빨간 암술을 꽂고 녹색 나방을 상상해보세요.
소소녀는 슬픔과 생각으로 가득 차 있으며 여전히 가을에도 강을 건너고 있습니다.
롤링 커튼 바디
Qijue 롤링 커튼 바디 [깊은 밤 깊은 꿈의 커튼]
텍스트 // Ruoxue Feifei
밤 깊은 꿈의 커튼, 와인 세 잔, 눈물로 가득하다
보라색 길 먼지가 물과 함께 사라지는데, 진정한 사랑을 어디에서 구할 수 있겠는가
커튼 깊은 꿈, 깊은 밤, 참을 수 없는 두유의 목소리 냄새
인생의 기쁨은 짧고 맹세는 사라져 찾기 힘든 한숨
잔 세 개 눈물 가득한 더러운 술과 반쯤 닫혀진 내실의 문은 누군가를 기다리고 있다
자정에는 모든 것이 혼란에 빠진 그 장면을 만지면 두 번이나 기억난다
보라색 길의 흙먼지 운명은 물과 함께 사라지고 진정한 사랑은 흙으로 변한다
하늘은 사람의 뜻을 갈라놓지 않고 언제나 원앙을 둘로 나눈다
끝은 어디인가 진심으로 Yue Chen에 대한 슬픔으로 가득 차 있습니다
두루마리 조각이 파편화되어 의도치 않게 울음의 흔적이 붉게 물들었습니다
Yugen 블로그에서 재인쇄