동풍이 부서진 산을 고치고, 밤새 옥기둥을 날리네.
반나체, 반나체, 치륭은 봄 추위가 두렵다.
주용(제나라 기사)
창문 앞의 대나무 덩어리, 푸르고 독특하다.
남쪽 줄기는 북쪽 잎과 교차하고, 새 대나무는 오래된 가지와 섞여 있다.
달은 드문드문 뜨고 바람은 오르락내리락한다.
날아도 괜찮지만 혼자서도 볼 수 있습니다.
그러나 바람과 함께 가는 것은 싫고, 뿌리가 자란다.
주시(청나라. 정시에)
대나무는 전혀 긴장을 풀지 않고 바위 틈새에 뿌리를 단단히 박고 있다.
천 번의 고문과 바람을 맞아도 동남풍이든 겨울의 북서풍이든 견딜 수 있으며 여전히 강하고 직립합니다.
고대의 소나무와 노송은 외롭고 곧고, 복숭아와 매화의 아름다움은 어렵다.
당리백
영소윤, 곧장 천 리를 가네.
탕 리 바이 "난수안 송"
소나무 추위, 푸른 바다는 더 넓고 맑습니다.
탕두푸 "유보화, 저우샤를 사십 운율로 만들다"
구름이 불고 소나무가 불고 가을바람도 무력한 것을 보지 않으셨습니까?
탕전신의 체험
난초의 가을 향기는 죽지 않고, 소나무의 저녁 초록은 깊다.
탕리춘유가 원바에게 보낸 선물
흐르고 돌아오지 않는 것은 물이고, 시대에 따라 움직이지 않는 것은 소나무와 노송이다
항주 선비에게 보내는 시(詩)
백발이 돌아와 천 그루의 소나무를 심고, 서리바람에 춤추는 천 발을 기다리며
.
시(詩)의 '교경춘천건관우 비문'
추위와 더위는 움직일 수 없고 세월은 이길 수 없지만 소나무와 노송은 자연스럽다.
수송제 푸푸 서문
왜 소나무와 노송은 복숭아와 매실을 부러워해야 하는가?
펑밍맹롱의 「경계하는 늙은 제자의 세 가지 보답」
서리와 비가 내리고, 그 푸른 끝은 하늘에서 2천 피트나 되었다.
고대 사이프러스에 대한 탕두푸의 여정
뿌리가 땅에 깊게 박혀 있어 외롭고 큰 가지가 바람의 무게를 견딜 수 있었다.
당두푸의 고대 사이프러스 여정