더 많이 골라주셨으면 좋겠고, 이게 가장 사랑받는 것 같아요. ——당나라 사랑병의 왕웨이
남국에서는 팥이 봄이 오면 가지가 몇 개나 자랄까? 그 중에서 더 많이 골라주시길 바랍니다. 이것이 가장 사랑받는 것입니다.
하늘과 땅이 합쳐지면 감히 당신과 함께하겠습니다! ——한한웨푸상시에
상시에! 나는 당신을 알고 오래 살고 싶습니다. 산에는 능이 없고, 강물은 마르고, 겨울 천둥이 울리고, 여름 비와 눈이 내리고, 하늘과 땅이 하나가 되니, 감히 당신과 함께하겠습니다!
사람의 얼굴은 어디 있는지 모르겠지만, 복숭아꽃은 여전히 봄바람에 미소짓고 있다. ——당나라 추이후, 도성의 난장
지난해 이날 이 문에는 사람의 얼굴에 피어난 복숭아꽃이 붉게 서로를 보완했다. 사람의 얼굴은 어디에도 없지만, 복숭아꽃은 여전히 봄바람에 미소짓고 있다.
해는 동쪽에서 뜨고 서쪽에서는 비가 온다라는 뜻이다. ——당나라 유우희, 죽지시(3)
버들은 청강처럼 푸르고 랑강에서 노래하는 소리가 들린다. 태양은 동쪽에서 떠서 서쪽에서 비가 옵니다. 맑거나 맑습니다.
옛날 바다에는 우산 외에는 물이 없었고 구름도 없었다. 반은 도교를 실천할 운명이고 반은 왕이 될 운명인 꽃을 여유롭게 돌아봅니다.
상사병이 무서워 벌써 상사병이 그리워지는데, 상사병이 그리워질 차례가 되면 할 말도 없고 눈썹 사이에 사랑의 빛이 스친다.
새벽의 하늘, 황혼의 구름을 바라보며 걸을 때도 그리워지고, 앉아 있어도 그리워요.
명월탑에 홀로 기대어 쉬고 있었는데, 술이 내 마음을 슬픔으로 가득 채웠고, 사랑병의 눈물로 변했다. ——Fan Zhongyan의 "Su Muzhe"
오늘 밤 달이 밝고 모두가 둘러 볼 때 가을 생각을 그리워하는 사람이 누구인지 모르겠습니다.
겹쳐진 눈물자국과 비단 글자, 인생에 유일한 것은 죽기 힘든 사랑뿐이다. ——문정석의 "나비는 꽃을 사랑한다"
서로 그리워하는 마음은 언제쯤 알 수 있을까? 밤에 이 시점에 있는 것이 부끄럽습니다.
너무 보고 싶은데, 세상에 정리할 곳이 없어요. ——Li Guan의 "꽃을 사랑하는 나비"
무자비함은 감상만큼 고통스럽지 않으며 1인치가 수천 가닥이 될 수 있습니다. ——"옥집의 봄"
수천 골드로 선물 같은 선물을 살 수 있는 이 기분에 대해 누가 하소연할 수 있겠습니까? ——Xin Qiji의 "물고기 만지기"
눈물을 흘리더라도 결국 능력은 추적되지만 말 없이는 말로 표현하기가 어려울 것입니다. ——Chen Duansheng의 "해외 보내기"
종이 반쪽은 무게가 없으며 수천 개의 나뭇잎과 슬픔을 견딜 수 있습니다. ——첸 펑 자매의 "밖으로 보낼 두 노래"
내 상사병 문에 들어가면 내 상사병이 고통스럽다는 것을 알 수 있습니다. 긴 상사병은 서로를 기억하게 하지만 짧은 상사병은 당신을 무한하게 만듭니다.
말문이 막히고, 몰래 서로를 그리워하는 두 마음 외에는 아무도 모른다. ——백거이
인생은 사랑과 집착으로 가득 차 있으며, 이 증오는 바람과 달과는 아무런 관련이 없습니다. ——Ouyang Xiu의 "옥집의 봄"
땅 끝이 제한되면 끝없는 사랑 만 있습니다. "옥집의 봄"
기러기는 구름 속에 있고 물고기는 물 속에 있는데 우울함을 전하기 어렵다. - Yan Shu의 "Two of the Two Qing Ping Le"
p>밝은 달은 이별과 미움의 아픔을 모르고 비스듬한 빛은 새벽에 주후로 가느니라. ——Yan Shu의 "가지를 밟는 까치"
상사병을 그리워하는 것은 쓸모가 없지만 우울한 것은 순수한 광기입니다. "무제 여섯 시 중 세 번째"
창자에서 1인치 떨어져 있고 수천 개의 매듭이 있는 반년 된 악보집에 오지 마세요. ——Wei Zhuang의 "Ying Tianchang"
취한 후에는 하늘이 물 속에 있다는 것을 모르고 배에는 별을 압도하는 맑은 꿈이 가득합니다.
우심연요천야길은 세상의 이별이 고통스럽다고 믿기 시작했다. ——Dai Shulun의 "아카시아 노래"
이별은 슬프고 폭풍우이며, 사랑의 병은 고통스럽고 춥고 서리와 눈이 흩어져 있으며 내일의 화려한 하늘을 기다리고 있습니다.